Orchestral Manoeuvres In The Dark — Love And Violence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love And Violence", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Tekst piosenki
She walks real slow
Talks like an animal
What am i Supposed to do
I've tried to explain
My heart's not a radio
But I can't seem
To get to you
Face to face
Tears on a heart of stone
When she talks
I walk away
It seems to me It's just a waste of time
These are words
I know she's heard before
She's the girl
Guess I'll always know
And I've tried
I've tried
She always seems to know
The morning after
But not before
I haven't slept
Worrying
I know I promised
To come see you
But now I have these
Things to do All in all
It seems to me You don't understand subtlety
Shall I make it obvious
Do you really want me to make up?
She doesn't talk
For days and days
And when she does
She always says
That I act real slow
Behave like an animal
What am I supposed to do?
And I've tried
I've tried
But she always seems to know
We don't make sense
Love and violence
We don't make sense
Love and violence
Tłumaczenie tekstu piosenki
She walks real slow
Mówi jak zwierzę.
Co mam zrobić?
Próbowałem to wyjaśnić.
My heart ' s not a radio
# But I can ' t seem #
To get to you
Twarzą w twarz
Tears on a heart of stone
Kiedy mówi
I walk away
Wydaje mi się, że to strata czasu.
Są to
Wiem, że już o tym słyszała.
"She' s the girl"
"Guess I' ll always know"
I próbowałem
Próbowałem.
She always seems to know
The morning after
Ale nie wcześniej.
Nie spałem.
Niepokojące
Wiem, że obiecałem.
By cię zobaczyć.
Ale teraz mam te
Things to do All in all
Wydaje mi się, że nie rozumiesz subtelności.
Czy to oczywiste?
Naprawdę chcesz, żebym się pogodziła?
Ona nie mówi.
"For days and days"
And when she does
Zawsze mówi
Że zachowuję się bardzo wolno.
Zachowuj się jak zwierzę.
Co mam zrobić?
I próbowałem
Próbowałem.
Ale ona zawsze zdaje się wiedzieć
We don ' t make sense
Miłość i przemoc
We don ' t make sense
Miłość i przemoc