Orchestral Manoeuvres In The Dark — Whole Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole Again", wykonawca: Orchestral Manoeuvres In The Dark.
Tekst piosenki
Don’t want to be so angry
Don’t want to keep so quiet
Now it’s open fire
And I can’t move
Don’t want to be so careful
Don’t care enough to mind
Leave me with no headroom
To climb back down
I’ll just wait for a landslide
Made up my mind
To make me whole again
I take up your time
When I’m alone
Don’t want to be so anxious
Don’t care to stand in line
I lay in an open fire
As you watch me burn down
And wait along the wayside
Made up my mind
To make me whole again
I take up your time
When I’m alone
I don’t want to let you down
Don’t care to bring this up again
But in my defense, it doesn’t make sense
Why you even come around
But then over and over you lay around
And watch me go back out before the storm
Made up my mind
To make me whole again
I take up your time
I am
To make me whole again
Take up your time
When I’m alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę być taki zły.
Nie chcę siedzieć tak cicho.
Teraz jest otwarty ogień.
And I can ' t move
Nie chcę być taki ostrożny.
Don ' t care enough to mind
"Leave me with no headroom"
To climb back down
Poczekam na osuwisko.
Made up my mind
By uczynić mnie znowu całością
I take up your time
When I ' m alone
Nie chcę być taki niespokojny.
# Don ' t care to stand in line #
I lay in an open fire
As you watch me burn down
And wait along the wayside
Made up my mind
By uczynić mnie znowu całością
I take up your time
When I ' m alone
Nie chcę cię zawieść.
Don ' t care to get this up again
Ale na swoją obronę powiem, że to nie ma sensu.
Why you even come around
Ale potem w kółko leżysz
And watch me go back out before the storm
Made up my mind
By uczynić mnie znowu całością
I take up your time
Jestem.
By uczynić mnie znowu całością
Nie śpiesz się.
When I ' m alone