Orden Ogan — The Lake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lake", wykonawca: Orden Ogan.
Tekst piosenki
At midnight by the fireplace
I fell in love with her portrait
Her eyes revealed
She knew I’d take the bait
It’s said she rests for many years
Moonlight will make her appear
In the lake that she had filled with her own tears
I gathered all of the stories we have been told
I never questioned she was really out there…
Obsessed by the secret that she may hold
I will find her anywhere…
And there she lies with open eyes
Starring into the night
In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
It’s said she rests for many years
I can see her shade appear
In the lake that she had filled with strays and peers
Sinking deeper
Oh, how the cold fills me out
As the starlight blurs over me Going deeper
Emerging into the black
For the first time I feel free
And there she lies with open eyes
Starring into the night
In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
In the light of the midnight sky
I have found one good reason to die
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
In the lake where she sleeps in grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
O północy przy kominku
Zakochałem się w jej portrecie.
Jej oczy odsłoniły się
Wiedziała, że złapię przynętę.
Mówi się, że odpoczywa od wielu lat.
Blask księżyca sprawi, że pojawi się
W jeziorze, które wypełniła swoimi łzami
Zebrałem wszystkie historie, które nam opowiedziano.
Nigdy nie kwestionowałem jej istnienia.…
/ Align = "left" /
Znajdę ją wszędzie.…
# And there she lies with open eyes #
Wystąpili:
In the light of the midnight sky
Znalazłem jeden dobry powód, by umrzeć.
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
Mówi się, że odpoczywa od wielu lat.
Widzę jej cień.
W jeziorze, które wypełniła przybłędami i rówieśnikami
/ Align = "left" /
Och, jak zimno mnie wypełnia
Gdy blask gwiazd zamazuje się nade mną idąc głębiej
Emerging into the black
Po raz pierwszy czuję się wolny
# And there she lies with open eyes #
Wystąpili:
In the light of the midnight sky
Znalazłem jeden dobry powód, by umrzeć.
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
In the light of the midnight sky
Znalazłem jeden dobry powód, by umrzeć.
Take me down to the quiet place
In the lake where she sleeps in grace
In the lake where she sleeps in grace