Ordo Rosarius Equilibrio — 4 1 4 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 1 4 1", wykonawca: Ordo Rosarius Equilibrio.
Tekst piosenki
Four hundred miles in the snow; and we're still not there
One thousand scars in my soul; and I still don't care
Four million prayers must be told;
For my mind to bare
One hundred knives in my back, and you still don't dare
Four thousand days in the sun, and we still don't burn
One million times we will die, and the world still turns.
«Every fear is an eye to the soul
Every scar is a part of the whole
There's no truth to set you free».
Four hundred nights, in the dark, and we still don't see
One thousand lives, must be lived;
For our eyes to meet
Four million men, are conceived,
For one king to be
One hundred times, I am slain, for my life to size
Four thousand loves will be lost,
For the soul to learn
One million stars must be lit, for the world to burn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
400 mil w śniegu; i nadal nie ma tysiąca blizn w mojej duszy; i nadal nie obchodzi mnie cztery miliony modlitw muszą być wypowiedziane; bo mój umysł będzie miał sto noży w plecach, a Ty nadal nie odważysz się cztery tysiące dni na słońcu, i nadal nie palimy się milion razy umrzemy, a świat nadal się obróci.
"Każdy strach jest okiem duszy każda blizna jest częścią całości nie ma prawdy, która by cię uwolniła".
Czterysta nocy, w ciemności, a wciąż nie widzimy tysiąca żyć, musi być przeżywane; aby nasze oczy spotkały cztery miliony ludzi, zostały poczęte, aby jeden król był sto razy, ja jestem zabity, bo moje życie do wielkości czterech tysięcy miłości będzie stracone, aby dusza nauczyła się milion gwiazd musi być oświetlone, aby świat spłonął.