Organism 12 — Bu eller bä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bu eller bä", wykonawca: Organism 12.
Tekst piosenki
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg
Säg det säg det säg det säg det säg det säg det säg det
Seeee, det jag vet det tar jag med mig ner i graven
Se mig naken ifrån blickar tittar mig blind på tvkanaler
Det var för länge sen vårsolen tog en titt emot en
Alla skiver sina namn i årsboken för idioter
Vrålmogen springer emot mig för ingen vill tro dig
Det går åt skogen finner ni hotbild se så nu move it
Ni tog alla chanser och sola er i glansen
Spliffar och undrar när min familj förlorar dig till cancer
Ännu en gång är det samme gamla jävel
Fast det här gången när han börjar slå rot vid hammaren och städet
Jag laddar sikte jag slårt hårt utan dess like
Jag är parasoll och solstol på toppen av ett isberg
Vi säger så tjo vännen lugna bananer
Smak på djupt vatten tills du hamnar i blåsväder och drunknar i havet
För texten är ju svår även för alla dem som kan den
Har växt ifrån världen det ni kallade för konkuranser
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen
Jag öppnar min bok låter er läsa det får dig att äta rik på ord
Mens det just låter för läsaren (?)
Går att räkna med mig som ett beslut utan återvändo
Vi rör oss fritt bland viskande skuggor
Ser ut som fågelskrämmor
Med blaskiga ögon traskar vi fram passerar världen
Samvetet bankar krossar mig nästan men masserar själen
Jag har ju sett alla andra vill inte sluta som dom
Håller kanske inte på att dö nu men nåt lurt är på gång redan skyldig till allt
Medans jag bara sitter här och blånekar
Jag ser mig själv, ser mig själv, ser mig mitt emellan två speglar
Synaps kollaps mitt öde formas på en nanosekund
Lever naggande gott flaggan i topp om jag går på grund
Har alldeles för lite tid för dessa stora tankar
Hänger på min axel denna bockkfötter och horn i pannan
Har huvudet i jorden fötterna bland molnen
Skriver ur mig alla onda ord innan dom fött mina demoner
Refr. 2 ggr
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen
Avv jord är du kommen som mord är begånget
Orden till sången bankar till slagen som blodet inom mig
Jo det kommer
Tog medaljongen första plats i slaget om livet
Vaknar för tidigt ni tjatar och skriker och tar mig för givet
Lova fråga mig ofta sårat med tårar som droppar
Beskåda varför just jag sover på soffan inatt
Allting går under hört att svarta fåret har bräkt
Min katastrof är här så nu vajars min papparsbåt i lä
En vis man men massa fel på lärjungarna
Den du mest står helst brevid och kastar sten på stjärnorna
En smak av livet här finns ingen saft och bullar'
Era glåpord rinner av mig mens med glastak och skilda vattenpustar
Jag trotsar allt trots allt så samlar jag krafter
Famlar iväg inatt bland andra upplysta som ramlar i backen
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen
Refr. 2 ggr
Jag säger varken bu eller bä
Jag skjuter iväg från en avsats med alla lögner skit i hur det än är
Jag lämnar inget kvar jag drar med döden i blicken
När gnistan i själen nu slocknar med glöden på spliffen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię, ani Boo, ani Ba,
Będę strzelał.
Powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz to powiedz
Widzisz, wiem, że zabiorę to do grobu.
Patrz, jak jestem Naga, patrz, jak jestem ślepa na kanałach telewizyjnych.
Minęło dużo czasu, odkąd wiosenne słońce na Ciebie spojrzało.
Wszyscy zapisują swoje nazwiska w roczniku idiotów.
Wiesz, starzec biegnie przeciwko mnie, bo nikt nie chce ci wierzyć.
Idzie do diabła, Ty znajdujesz gorący obraz, widzisz, więc teraz go przenieś.
Wykorzystałeś każdą szansę i wygrzać się w chwale,
Lamentując i zastanawiając się, kiedy moja rodzina straci cię na raka.
Znowu ten sam stary drań.,
Ale tym razem zaczyna zakorzenić się w młotku i kowadle.
Ładuję celownik, uderzam mocno jak nikt inny.
Jestem parasolem i leżakiem na górze góry lodowej.
Powiedzmy, kochanie, uspokój banany,
Posmakuj głębokiej wody, aż znajdziesz się w wietrznej pogodzie i utoniesz w morzu,
Bo tekst jest trudny nawet dla wszystkich, którzy wiedzą, że jest
Wyrósł ze świata, który nazywacie bankructwem.
Nie mówię ani Boo, ani BA.
Odsuwam się od krawędzi przepaści z całym kłamstwem, cokolwiek to jest.
Nie zostawiam nic za sobą, patrzę na śmierć,
Kiedy Iskra pod prysznicem teraz gaśnie z blaskiem na ościeżnicy,
Otwieram moją książkę, pozwól mi przeczytać, to sprawia, że masz bogate słowa,
Ludzie, to po prostu brzmi dla czytelnika (?)
. możesz liczyć na mnie jako na decyzję o braku powrotu.
Poruszamy się swobodnie wśród szepczących cieni,
Jak strach na wróble
Z brudnymi oczami przedzieramy się przez świat.
Sumienie prawie mnie miażdży, ale masuje duszę.
Widziałem, że wszyscy inni nie chcą skończyć tak, jak oni.
Może teraz nie umiera, ale coś głupiego jest już winne,
Ja tu tylko siedzę, blonekar.
Widzę siebie, widzę siebie, widzę mnie między dwoma lustrami,
Upadek synapsy, moje przeznaczenie powstaje w nanosekundzie,
Żyjąca, boląca Wielka flaga na górze, jeśli odejdę, ponieważ
Że mam za mało czasu na te wielkie myśli.
Wisi na moim ramieniu, to zgięcie nogi i rogi w czole,
Głowa w ziemi, stopy wśród chmur,
Wypisz ze mnie wszystkie złe słowa, zanim pojawią się moje demony.
Refr. 2 razy.
Nie mówię ani Boo, ani BA.
Odsuwam się od krawędzi przepaści z całym kłamstwem, cokolwiek to jest.
Nie zostawiam nic za sobą, patrzę na śmierć,
Kiedy Iskra pod prysznicem teraz gaśnie z blaskiem na odłamkach
Ziemi, przyszedłeś, gdy popełniono morderstwo,
Słowa piosenki biją w rytm, jak krew we mnie.
Tak, będzie.
Medalion zajął pierwsze miejsce w walce o życie.
Obudź się za wcześnie, płaczesz i bierzesz mnie za pewnik,
Obiecaj, że mnie zapytasz, często boli łzami, kapiąc,
Zrozum, dlaczego dziś śpię na kanapie.
Wszystko mija, słyszałem, że czarne owce są bezczelne, moja katastrofa jest tutaj, więc teraz moja tekturowa Łódź to wadżar, mądry człowiek, ale wiele błędów na uczniach, których najbardziej stoisz obok i rzucasz kamieniami w gwiazdy, smak życia nie ma tu soku i bułeczek, Twoje drwiny uciekają ode mnie ze szklanymi sufitami i oddzielnymi prysznicami z wodą.
Rzucam wyzwanie wszystkim, w końcu zbieram siły,
/ Align = "left" /
Nie zostawiam niczego za sobą, patrzę na śmierć,
Kiedy iskra w duszy teraz gaśnie wraz z blaskiem na drzazdze.
Refr. 2 razy.
Nie mówię ani Boo, ani BA.
Odsuwam się od krawędzi przepaści z całym kłamstwem, cokolwiek to jest.
Nie zostawiam niczego za sobą, patrzę na śmierć,
Kiedy iskra w duszy teraz gaśnie wraz z blaskiem na drzazdze.