ORGY — Eva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eva", wykonawca: ORGY.
Tekst piosenki
You know I’ve started to grow since you’ve been away
Lately it’s scarier not knowing what’s become of you
Are you proud of me now? I can’t tell
I’m not as fearless as you
Still I pretend that you’re still standing by To show me wrong from right
Never got a chance to say good-bye
Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go I used to think you were crazy
When you were hooked to the screen
But now they tell me that you’re in a better place
But where did you go?
And I swear sometimes you’re watching over me Still I’d give the world for the chance
Just to see your face again
Still I pretend that you’re still standing by To show me wrong from right
Never got a chance to say good-bye
Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Now there’s nothing left but time
Know that I’m following you
Eva’s always on my mind and it makes me wonder
What happened to you?
You know it makes me wonder
Still I pretend that you’re still standing by To show me wrong from right
Never got a chance to say good-bye
Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go Take this gift from me, hold it deep in mind forever
And never let this go And never let this go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że zacząłem rosnąć odkąd cię nie było
Ostatnio jest straszniej nie wiedzieć, co się z tobą stało.
Jesteś ze mnie dumny? Nie mogę powiedzieć.
Nie jestem tak nieustraszony jak ty.
Wciąż udaję, że wciąż jesteś gotowy, by pokazać mi, co jest złe, a co dobre.
Nigdy nie miałem okazji się pożegnać.
Weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
I nigdy nie pozwól temu odejść weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
And never let this go I used to think you were crazy
Kiedy byłeś podłączony do ekranu
Ale teraz mówią mi, że jesteś w lepszym miejscu.
Ale Gdzie poszedłeś?
I przysięgam, że czasami wciąż nade mną czuwasz.
By znów zobaczyć twoją twarz.
Wciąż udaję, że wciąż jesteś gotowy, by pokazać mi, co jest złe, a co dobre.
Nigdy nie miałem okazji się pożegnać.
Weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
I nigdy nie pozwól temu odejść weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
And never let this go Now there ' s nothing left but time
Wiedz, że cię śledzę.
Eva jest zawsze w moim umyśle i to sprawia, że zastanawiam się
Co ci się stało?
You know it makes me wonder
Wciąż udaję, że wciąż jesteś gotowy, by pokazać mi, co jest złe, a co dobre.
Nigdy nie miałem okazji się pożegnać.
Weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
I nigdy nie pozwól temu odejść weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
I nigdy nie pozwól temu odejść weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
I nigdy nie pozwól temu odejść weź ten dar ode mnie, Trzymaj go głęboko w pamięci na zawsze
And never let this go And never let this go