Orhan Gencebay — Hor Görme Garibi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hor Görme Garibi", wykonawca: Orhan Gencebay.
Tekst piosenki
verse 1Nerede boynu bükük bir garip görsen
Hor görme kim bilir ne derdi vardır
Nerede boynu bükük bir garip görsen
Hor görme kim bilir ne derdi vardır
O garip hâlinde ne sırlar gizli
Onu bu hâllere bir koyan vardır
O garip hâlinde ne sırlar gizli
Onu bu hâllere bir koyan vardır
Belki benim gibi sevdiği vardır
chorusÜmitsiz bir aşkın garibi oldum
Aradım hatayı kendimde buldum
Ne söylesem gönül dinlemez
Deli gibi seven yine ben oldum
Ne söylesem gönül dinlemez
Delice seven yine ben oldum
verse 2Nice ümit dolu hayat yolunda
Yolunu kaybeden garip ne yapsın
Nice ümit dolu hayat yolunda
Yolunu şaşıran garip ne yapsın
Her şey Hak’tan ama zulmetmek kuldan
Gönül bir zalimi sevdi ne yapsın
Her şey Hak’tan ama zulmetmek kuldan
Gönül bir zalimi sevdi ne yapsın
Gönlüm bir zalimi sevdi ne yapsın
chorusMadem yaşamaya geldik dünyaya
Benim de her şeyde bir hakkım vardır
Sevmiyorsan hor görme bari
Benim de senin gibi Allah'ım vardır
Sevmiyorsan hor görme bari
Benim de senin gibi Allah'ım vardır
outroBenim de senin gibi Allah'ım vardır
Benim de senin gibi Allah'ım vardır
Benim de senin gibi Allah'ım vardır
Tłumaczenie tekstu piosenki
werset 1, gdybyś zobaczył dziwny z wygiętą szyją
Pogarda kto wie, co by powiedział
Gdziekolwiek widziałeś dziwaka z wygiętą szyją.
Pogarda kto wie, co by powiedział
Jakie tajemnice są ukryte w tym dziwnym przypadku
Jest ktoś, kto stawia go w takim stanie
Jakie tajemnice są ukryte w tym dziwnym przypadku
Jest ktoś, kto stawia go w takim stanie
Może on kocha tak jak ja
byłem dziwnym miłośnikiem miłości bez horusumith
Szukałem, znalazłem błąd w sobie
Cokolwiek powiem, nie posłucha.
Znowu byłem szalony kochający
Cokolwiek powiem, nie posłucha.
Znowu jestem szalenie kochający
werset 2NA drodze do życia pełnego nadziei
Co robić dziwne, że zgubiłem drogę
Na drodze do życia pełnego nadziei
Co robić dziwne, że zaskakuje jego sposób
Wszystko od prawdy, ale okrucieństwo od niewolnika
Serce kochało niesprawiedliwego, cokolwiek zrobił
Wszystko od prawdy, ale okrucieństwo od niewolnika
Serce kochało niesprawiedliwego, cokolwiek zrobił
Moje serce kochało niesprawiedliwego, cokolwiek zrobił
horusmadem przyszliśmy żyć w pokoju
Ja też mam prawo do wszystkiego.
Nie pogardzaj, jeśli ci się to nie podoba.
Mam Boga, tak jak ty.
Nie pogardzaj, jeśli ci się to nie podoba.
Mam Boga, tak jak ty.
mam Boga, tak jak ty.
Mam Boga, tak jak ty.
Mam Boga, tak jak ty.