Ори!Зона! — О свободе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О свободе", wykonawca: Ори!Зона!.
Tekst piosenki
Что же ты сделало время со мной
Белые ангелы Вас не зову
Вы где-то там, а я здесь наяву
Что-то всё чаще мне снится закат
Где вольные птицы под небом кружат
Ах если б подняться мне ввысь над землёй
Только бы завтра уже быть с тобой.
Манит, манит мать природа дождиком весенним
Ласковой погодой
Манит, манит мать природа
Перестань я знаю где моя свобода.
Снег сединою покроет виски
Что же вся жизнь моя сжата в тиски
Хочется ночью по волчьи завыть
Прошлое в миг в одночасье забыть
Кто-то зовёт меня броситься в низ
Это души моей вечной каприз
Только надежда спасает меня
И эта любовь, что сильнее огня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobiłeś ze mną czas
Białe anioły cię nie wzywają
Ty gdzieś tam jesteś, a ja tu jestem.
Coraz częściej śnię o zachodzie słońca.
Gdzie wolne ptaki krążą pod niebem
Gdybym tylko mógł wznieść się ponad ziemię.
Chciałbym być z Tobą jutro.
Przykuwa, przykuwa Matkę Naturę deszczem wiosennym
Czuła pogoda
Przykuwa, przykuwa Matkę Naturę
Wiem, gdzie jest moja wolność.
Śnieg pokryje siwą whisky
Co moje całe życie jest ściśnięte w imadle
Chcę w nocy wyć wilka
Przeszłość w mgnieniu oka z dnia na dzień zapomnieć
Ktoś wzywa mnie, żebym rzucił się na dno.
To dusze mojego wiecznego kaprysu
Tylko nadzieja mnie ratuje.
I ta miłość, która jest silniejsza niż ogień.