Original Naabtal Duo — Beim Wirt von nebenan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beim Wirt von nebenan", wykonawca: Original Naabtal Duo.
Tekst piosenki
Draußen wird’s dunkel und i sitz zu Haus.
Doch in mei’m Zimmer da halt i’s kaum aus.
Aber zum Glück gibt’s an Fleck
wo’s mir g’fällt
da hab ich meine kleine Welt.
Beim Wirt von nebenan
wo meine Freunde san
fühl ich mich wie daheim beim Glaserl Wein.
a bisserl Seligkeit
beim Wirt von nebenan
bist net allein.
D’Musik hat g’spielt und die Karten werd’n g’mischt.
Da hat noch einer ein Lächeln für dich.
Da bin ich Mensch ja hier kann ich’s noch sein
da kommt der Alltag nicht rein.
Beim Wirt von nebenan …
Und wenn der Vollmond übern Haus steht
und i geh ganz langsam heim
bin i glücklich und zufrieden
schöner kann es nirgends sein.
Beim Wirt von nebenan …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz robi się ciemno i siedzę w domu.
Ale nie zniosę tego w pokoju May.
Ale na szczęście jest plama
gdzie mi g ' spada
mam tam swój mały świat.
U właściciela w sąsiedztwie
gdzie są moi przyjaciele San
czuję się jak w domu przy lampce wina.
a bisserl błogość
u właściciela w sąsiedztwie
net jest samotny.
D 'Musik ma G' spielt i karty werd 'n g' mischt.
Masz jeszcze jeden uśmiech.
Ponieważ jestem człowiekiem, nadal mogę tu być.
- w dni powszednie nie ma.
U właściciela w sąsiedztwie …
A kiedy jest pełnia nad domem
i powoli wracam do domu
jestem szczęśliwy i zadowolony
nie ma piękniejszego miejsca.
U właściciela w sąsiedztwie …