Orishas — Borrón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrón", wykonawca: Orishas.
Tekst piosenki
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Mi cielo con estrellas, mis compadres y mis calles
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Con el paso del tiempo los recuerdos son puñales
Más de diez años se fueron, y yo aquí, en París
Inventándome motivos pa' seguir y reír
Ya no se lo que me pasa, no quiero ni pensar
En un día volver a casa, porque no podré aguantar
Ahora recuerdo yo esa caja de masa real
Refresco negro, negro, agarra y bájalo
Mundial de dominó, croqueta, sexo
Alcohol de veintitrés al Capitolio, júcaro y morón
Bandas recítalo, noches del Johnny, figura extrema
Quemando Money, to' el mundo funny
Recuerdos de la vida de este artista que si
Forman parte de este feeling legal es porque es real
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Mi cielo con estrellas, mis compadres y mis calles
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Con el paso del tiempo los recuerdos son puñales
Aló negro Esto no es un sermón
Solo un montón de letras que escribo para toda mi gente
Y para ti principalmente que quieres perderte como lo he hecho yo
Hoy vengo a contarte un montón de cuentos
Y detalles que a mi no me contaron, fíjate
Cuando partes, la primera fase, los problemas empiezan
Cuando la nostalgia se apodera de tu mente
Y no puedes combatirlo ni con el tamal de la abuela
Ni con la raspadura que te rompía los dientes
Oye, y te recuerdo los muñequitos
Voltus V y más y que infancia pipo
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Mi cielo con estrellas, mis compadres y mis calles
Borrón y cuenta nueva, que lejos están mis valles
(Ahora recuerdo yo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)
Moje niebo z gwiazdami, moi towarzysze i moje ulice.
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)
Z biegiem czasu wspomnienia stają się sztyletami.
Minęło ponad dziesięć lat, a ja jestem w Paryżu.
Wymyślanie motywów, aby kontynuować i śmiać się.
Nie wiem już, co się ze mną dzieje, nawet nie chcę myśleć.
Za dzień wrócę do domu, bo nie wytrzymam.
Teraz pamiętam to pudełko z prawdziwym testem.
Czarna soda, czarna, weź ją i opuść
Domino świat, kawałek, Seks
Alkohol dwadzieścia trzy w Capitol, hukaro i Moron
Grupy powtórz to, Johnny Nights, ekstremalna postać
Spalanie pieniędzy, to ' funny World
Wspomnienia z życia tego artysty, co jeśli
Są częścią tego prawnego uczucia, ponieważ jest prawdziwe
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)
Moje niebo z gwiazdami, moi towarzysze i moje ulice.
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)
Z biegiem czasu wspomnienia stają się sztyletami.
Czarny Halo, to nie jest kazanie.
Tylko kilka listów, które piszę do wszystkich moich ludzi.
I głównie dla ciebie, że chcesz się zgubić, tak jak ja.
Przyszedłem dziś opowiedzieć Ci wiele bajek.
I szczegóły, których mi nie powiedziano, zauważcie
Kiedy Części, pierwszy etap, problemy zaczynają
Kiedy nostalgia przejmuje twój umysł
I nie możesz z nim walczyć nawet z Tamale babci.
Nawet ze zgarniaczem, który łamał zęby.
Hej, i przypominam ci o lalkach.
Voltus V i więcej i że dzieciństwo pipo
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)
Moje niebo z gwiazdami, moi towarzysze i moje ulice.
Czyste i nowe konto, które jest daleko od moich dolin,
(Teraz pamiętam)