Orla Fallon — Aililiu Na Gamhna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aililiu Na Gamhna", wykonawca: Orla Fallon.
Tekst piosenki
In iníon d’aoire mé féinig gan amhras
Do bhíodh ina cónaí cois taobh na Leamhna
Bhí bothán agam féin ann is fuinneog i gceann de Fad a bhíodh an bainne ag téamh agam
'Sea ghlaofainn ar na gamhna
Aililiú na gamhna, na gamhna bána
Aililiú na gamhna, na gamhna b’iad a b’fhearr liom
Aililiú na gamhna, na gamhna geala bána
Na gamhna maidin shamhraidh ag damhsa ar na bánta
Faightear dom cana is faightear dom bhuarach
Is faightear dom soitheach ina gcuirfead mo chuid uachtair
Ceolta sí na cruinne bheith á síorchur i m’chluasa
Ba bhinne liomsa géimneach na mbó ag teacht chun buaile
Aililiú na gamhna, na gamhna bána
Aililiú na gamhna, na gamhna b’iad a b’fhearr liom
Aililiú na gamhna, na gamhna geala bána
Na gamhna maidin shamhraidh ag damhsa ar na bánta
Rachaimid ar an aonach is ceannóimid gamhna
Is cuirfimid ar féar iad amach ins na gleannta
Iosfaidh siad an féar is barr an aitinn ghallda
Is tiocfaidh siad abhaile chun an bhainne i gcóir an tSamhraidh
Aililiú na gamhna, na gamhna bána
Aililiú na gamhna, na gamhna b’iad a b’fhearr liom
Aililiú na gamhna, na gamhna geala bána
Na gamhna maidin shamhraidh ag damhsa ar na bánta
Aililiú na gamhna, na gamhna bána
Aililiú na gamhna, na gamhna b’iad a b’fhearr liom
Aililiú na gamhna, na gamhna geala bána
Na gamhna maidin shamhraidh ag damhsa ar na bánta
Tłumaczenie tekstu piosenki
W córce pasterza, którą posiadam, bez wątpienia,
Żyłeś po stronie Lemhny.
Była chałupa, której jestem właścicielem, ma okno w jednym z wszystkich przed mlekiem, rozgrzewając mnie, tak, ghlaofainn na świń, aililiú cielę, białe cielę, aililiú cielę, cielę, b ' are, najlepiej, ja Aililiú cielę, jasne, białe cielę, letni poranek, taniec na łące, Znajdź mnie, cana, znalazłeś mnie, bhuarach, znajdziesz mnie naczyniem w gcuirfead, moja górna Ceolta, ona Wszechświata, będąc síorchur w moich uszach.
To było słodsze dla mnie géimneach krowy przychodzą do salonu Aililiú cielę, cielę biały aililiú cielę, cielę b 'are, najlepiej, ja Aililiú cielę, cielę jasne białe cielę letni poranek, taniec na łące, będziemy na targach ceannóimid cieląt, będziemy skręcać je w dolinach Iosfaidh one trawa-szczyt горсе гальда, wrócą do domu, do mleka latem ailu cielę biały aililiú cielę, cielę b' re, najlepiej, ja aililiú cielę, cielę jasne białe cielę, letni poranek, taniec na łące aililiú cielę, cielę Biały aililiú cielę, cielę b ' are, najlepiej, ja aililiú cielę, cielę jasne białe cielę, taniec letni poranek na łące.