Orleans — Give One Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give One Heart", wykonawca: Orleans.
Tekst piosenki
Love, I am told is the deepest mystery
Harder to fathom than any sea
More precious than all the earth and sky
But nobody can tell you why
You give one heart
You get back two
That’s the paradox
Of I love you
Said when you give your heart
You get one, too
That’s the paradox
Of I love you
If it is love for which you’ve cried
You know how it feels on the moon’s dark side
But if you baby loves you right
You can have sky rockets any old night
Give one heart
You get back two
That’s the paradox
Of I love you
And you can’t help saying it
I love you
Keep on saying it
I love you
You can’t stop saying it
I love you
I won’t stop until you say it too
Love can be gentle, soft and tame
Or so rough you wouldn’t know its name
Shy and wild like a runaway child
Storms of love always end up mild
Give one heart
You give one heart
You get back two
That’s the paradox
Of I love you
Said when you give your heart
You get one, too
That’s the paradox
Of I love you
Give one heart
You get back two
That’s the paradox
Of I love you
And you can’t help saying it
I love you
Keep on saying it
I love you
You can’t stop saying it
I love you
I won’t stop until you say it too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, jak mi powiedziano, jest najgłębszą tajemnicą.
Trudniej pojąć niż jakiekolwiek morze
Cenniejszy niż cała ziemia i niebo
Ale nikt nie może Ci powiedzieć dlaczego
You give one heart
Wracaj dwa razy.
To paradoks.
Of I love you
Said when you give your heart
Ty też masz.
To paradoks.
Of I love you
Jeśli to miłość, za którą płaczesz
Wiesz jak to jest być po ciemnej stronie Księżyca
But if you baby loves you right
Możesz mieć sky rockets każdej nocy
Give one heart
Wracaj dwa razy.
To paradoks.
Of I love you
I nic na to nie poradzisz.
Kocham Cię.
Mów dalej.
Kocham Cię.
You can ' t stop saying it
Kocham Cię.
Nie przestanę, dopóki tego nie powiesz.
Miłość może być delikatna, miękka i oswojona
/ Align = "left" /
Shy and wild like a runaway child
Burze miłości zawsze kończą się łagodnie
Give one heart
You give one heart
Wracaj dwa razy.
To paradoks.
Of I love you
Said when you give your heart
Ty też masz.
To paradoks.
Of I love you
Give one heart
Wracaj dwa razy.
To paradoks.
Of I love you
I nic na to nie poradzisz.
Kocham Cię.
Mów dalej.
Kocham Cię.
You can ' t stop saying it
Kocham Cię.
Nie przestanę, dopóki tego nie powiesz.