Orne — Beloved Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beloved Dead", wykonawca: Orne.
Tekst piosenki
She is the one who makes the Sun shine bright
At the dawning of each day
And in the velvet embrace of the night
We can share the secret way
Her skin is pale and soft, I love her face
She fulfills my every dream
And when we are inside that special place
Our moves are more than what they seem
Oh my God, she makes me live
Side by side we are laying still
I love the silence of the nameless tomb
In solitude but hand in hand
Ancient pillars that surround her room
From the borders of our land
Every morning I will let her rest
From the games we always play
No sound escaping from her frozen breast
In perfect darkness she will stay
Waiting in her marble bed
One of my beloved dead
In this final hour my peace is gone
They have found me out, I can’t go on
I can hear the hounds, they’re after me
Cemetery guards have set them free
Bye now my sweet love, it is time to run
They won’t understand what I have done
Still got one more door that is left to open
I will leave behind my body, broken
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ona sprawia, że słońce świeci jasno
O świcie każdego dnia
And in the velvet embrace of the night
Możemy dzielić sekretny sposób
Jej skóra jest blada i miękka, kocham jej twarz
Spełniła każde moje marzenie.
I kiedy jesteśmy w tym wyjątkowym miejscu
Nasze ruchy są czymś więcej niż się wydają.
O mój Boże, ona sprawia, że żyję
/ Align = "left" /
Kocham ciszę bezimiennego grobowca.
In solitude but hand in hand
Starożytne filary otaczające jej pokój
From the borders of our land
Każdego ranka pozwolę jej odpocząć.
From the games we always play
Żadnego dźwięku z jej zamrożonej piersi.
W doskonałej ciemności zostanie
Czekając w jej marmurowym łóżku
Jeden z moich ukochanych nie żyje.
W tej ostatniej godzinie mój spokój zniknął
Znaleźli mnie, nie mogę iść dalej.
Słyszę psy, gonią mnie.
Straż cmentarna ich uwolniła.
Bye now my sweet love, it is time to run
Nie zrozumieją, co zrobiłem.
Zostały jeszcze jedne drzwi do otwarcia.
Zostawię za sobą moje ciało, złamane