Ornella Vanoni — Gianna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gianna", wykonawca: Ornella Vanoni.
Tekst piosenki
Gianna, Gianna, Gianna sosteneva tesi e illusioni
Gianna, Gianna, Gianna prometteva pareti e fiumi
Gianna, Gianna, aveva un coccodrillo e un dottore
Gianna non perdeva neanche un minuto per fare l’amore
Ma la notte la festa è finita, evviva la vita
La gente si sveste, comincia un mondo
Un mondo diverso, ma fatto di sesso, chi vivrà vedrà
Gianna, Gianna, Gianna non cercava il suo pigmalione
Gianna difendeva il suo salario dall’inflazione
Gianna, Gianna, Gianna non credeva a canzoni o UFO
Gianna aveva un fiuto eccezionale per il tartufo
Ma la notte la festa è finita, evviva la vita
La gente si sveste, comincia un modo
Un mondo diverso, ma fatto di sesso
Ma dove vai? Vieni qua, ma che fai?
Dove vai? Con chi ce l’hai? Vieni qua, ma che fai?
Dove vai? Con chi ce l’hai? Di chi sei? Ma che vuoi?
Dove vai? Con chi ce l’hai?
Butta là, vieni qua, chi la prende e chi la dà
Dove sei? Dove stai? Fatti sempre i fatti tuoi
Di chi sei? Ma che vuoi? Il dottore non c'è mai
Prendi e vai, ma che fai? Tu non prendi se non dai
Vieni qua, ma che fai? Dove vai? Con chi ce l’hai?
Di chi sei? Ma che vuoi? Dove vai? Con chi ce l’hai?
Butta là, vieni qua, chi la prende e chi la dà
Dove sei? Dove stai? Fatti sempre i fatti tuoi
Di chi sei? Ma che vuoi? Il dottore non c'è mai
Prendi e vai, ma che fai? Tu non prendi se non dai
Vieni qua, ma che fai? Dove vai? Con chi ce l’hai?
Di chi sei? Ma che vuoi? Dove vai? Con chi ce l’hai?
Butta là, vieni qua, chi la prende e chi la dà
Dove sei? Dove stai? Fatti sempre i fatti tuoi
Di chi sei? Ma che vuoi? Il dottore non c'è mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gianna, Gianna, Gianna wspierali tezy i iluzje
Gianna, Gianna, Gianna obiecała mury i rzeki
Gianna, Gianna miała krokodyla i lekarza.
Gianna nie zmarnowała ani chwili, by się kochać
Ale noc Święto się skończyło, okrzyki życia
Ludzie się rozbierają, zaczyna się świat
Inny świat, ale zrobiony z seksu, kto będzie żył, zobaczy
Gianna, Gianna, Gianna nie szukała swojego Pigmaliona
Gianna broniła swojej pensji przed inflacją
Gianna, Gianna, Gianna nie wierzyła w piosenki ani UFO
Gianna miała świetny zapach dla trufli
Ale noc Święto się skończyło, okrzyki życia
Ludzie się rozbierają, zaczynają drogę
Inny świat, ale z seksu
Dokąd idziesz? Co ty robisz?
Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła? Co ty robisz?
Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła? Kim jesteś? Czego chcesz?
Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła?
Rzuć tam, chodź tutaj, kto bierze i kto daje
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś? Zawsze rób swoje
Kim jesteś? Czego chcesz? Nigdy nie ma doktora.
Co ty wyprawiasz? Nie bierzesz, jeśli nie dajesz
Co ty robisz? Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła?
Kim jesteś? Czego chcesz? Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła?
Rzuć tam, chodź tutaj, kto bierze i kto daje
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś? Zawsze rób swoje
Kim jesteś? Czego chcesz? Nigdy nie ma doktora.
Co ty wyprawiasz? Nie bierzesz, jeśli nie dajesz
Co ty robisz? Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła?
Kim jesteś? Czego chcesz? Dokąd idziesz? Na kogo jesteś zła?
Rzuć tam, chodź tutaj, kto bierze i kto daje
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś? Zawsze rób swoje
Kim jesteś? Czego chcesz? Nigdy nie ma doktora.