Ornella Vanoni — Quei Giorni Insieme A Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quei Giorni Insieme A Te", wykonawca: Ornella Vanoni.
Tekst piosenki
Quei giorni insieme a te
io non li rivivrei
? stata un' Odissea difficile, inutile
noi eravamo in due
che adoravamo te
una ero io, l’altro eri tu
e non avevi il tempo di volere bene a me
ma io non so perch?
quel pochissimo che dai
agli occhi miei
vale di pi?
dell’amore che ho incontrato poi
quei giorni insieme a te
Io li cancellerei
ripeto fra di me
che stupida, che stupida
e mi vergogno un po
di averti detto si
oggi che ho
pi? dignit?
io non accetterei l’amore in briciole che tu
allora davi a me
come fosse carit?
ma se? cos?, chiss? perch?
Penso ancora ai giorni insieme a te
ma se? cos?, chiss? perch?
Penso ancora ai giorni insieme a te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te dni razem z Tobą
nie przeżyłbym ich.
? to była trudna, bezużyteczna Odyseja.
było nas dwóch.
że cię kochaliśmy.
jedną byłam ja, drugą ty.
i nie miałaś czasu, żeby mnie kochać.
ale nie wiem dlaczego?
to, co dajesz
w moich oczach
czy warto więcej?
o miłości, którą wtedy poznałem
te dni razem z Tobą
Usunąłbym je.
powtarzam sobie.:
co za głupia, co za głupia
i trochę się wstydzę.
co ci powiedziałem tak
dzisiaj jestem
P. dignit?
nie zaakceptowałbym miłości w okruchach, że jesteś
więc Oddaj mi to.
jak było z karitem?
ale jeśli? Co? Chiss? Dlaczego?
Wciąż myślę o dniach z Tobą
ale jeśli? Co? Chiss? Dlaczego?
Wciąż myślę o dniach z Tobą