Ornella Vanoni — Stella Nascente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stella Nascente", wykonawca: Ornella Vanoni.
Tekst piosenki
Un goccio del tuo amore nel caff
che poi per quanto dolce sai
purtroppo amaro
a volte sei gentile a volte poi
tu bruscamente cambi
e non ti conosco pi№
che strano uomo sei
tu un condottiero che vince
e poi distrugge quel che ha mio caro uomo non va no, non si mangia la buccia
gettando via la mela
e mi ritrovo un po' pi№ sola ormai
pur rimanendo al fianco
sembri stanco
ma cos'hai
lo sai preferirei la verit
mi hai fatto innamorare e adesso
solo sesso, ma che senso ha?
mio caro uomo non va no, n© masochismo n© debolezza
n© stupidit
potranno vincermi mai
sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
piuttosto senza niente
stella nascente
e se finita
corro dentro alla vita
anche senza di te no mio caro uomo non va sai, nessuna antica influenza
meglio sola, senza
senza nessuno
da sola tra la gente
stella nascente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kropla Twojej miłości w kawie
co wtedy, jak słodki wiesz
niestety gorzki
czasami jesteś miły czasami wtedy
Zmieniasz się dramatycznie
ja ciebie też nie znam.
co za dziwny człowiek jesteś
jesteś liderem, który wygrywa
a potem niszczy to, co ma mój drogi człowiek nie idzie Nie, Nie je Skórki
rzucając jabłko
i czuję się trochę samotna.
pozostając na boku
wyglądasz na zmęczonego.
ale co masz
wiesz, wolałbym prawdę.
sprawiłeś, że się zakochałam.
tylko seks, ale jaki jest sens?
mój drogi człowieku nie idzie nie, N© masochizm n© słabość
n© stupidit
kiedyś mnie wygrają.
wiesz, żadnych starożytnych wpływów
lepiej sama, bez
bez nikogo
raczej bez niczego
wschodząca gwiazda
a jeśli
biegnę do życia
nawet bez ciebie nie ma mój drogi człowieku idzie wiesz, nie ma starożytnego wpływu
lepiej sama, bez
bez nikogo
jedna wśród ludzi
wschodząca gwiazda