Orphaned Land — Of Temptation Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of Temptation Born", wykonawca: Orphaned Land.
Tekst piosenki
I feel the touch of my demise
See the dark begin to rise
And I feel the rage, the endless wrath
Of the one I served before
My love for a mortal being
Here it is of temptation born
I left the God to witch I am sworn
Unto a weak life we are born
I won’t be forgiven I cannot lie
This painfull truth I cannot deny
Unto despair was I thrown
All that is left is now to mourn
As the serpent came to Eve
Lead me by charm made belief
The folly of earthly shell
Now forsaken I must dwell
I cry out I call to God where is the hope I once had
It lies forsaken now I see, left out cast on from me My dreams are filled now to the bream
With godless sights so bare and grim
All that is left now is to cry and ask my God now — «Tell me why ?»
Deserted and alone I am forever orphaned !!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the touch of my demise
See the dark begin to rise
I czuję gniew, niekończący się gniew
Of the one I served before
Moja miłość do śmiertelnika
Oto jest pokusa zrodzona
I left The God to witch I am sworn
Do słabego życia urodziliśmy się
Nie wybaczą mi. nie mogę kłamać.
Tej bolesnej prawdy nie mogę zaprzeczyć
Do rozpaczy zostałem rzucony
/ Align = "left" /
Gdy wąż przyszedł do Ewy
Lead me by charm made belief
The folly of earthly shell
Teraz opuszczony muszę zamieszkać
Wołam, wołam do Boga gdzie jest nadzieja, którą kiedyś miałem
# It lies forsaken now I see, left out cast on from me # # My dreams are filled now to the bream #
Z bezbożnymi widokami tak gołymi i ponurymi
Teraz pozostaje tylko płakać i prosić Boga: "powiedz mi, dlaczego ?»
Opuszczony i samotny jestem na zawsze osierocony !!!