Orplid — Die Seherin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Seherin", wykonawca: Orplid.
Tekst piosenki
Wo des Schierlings weiße Kronen
Giftgesalbte ohne Zucht
Wuchernd herrschen gleich den Drohnen
Auf dem Boden fremder Frucht
Steht die Seherin im schwanken
Irren Licht der Nebelzeit
Festgehalten von den Ranken
Von dem Dorn der Ewigkeit
Noch lebt sie in Finsternissen
Mit verdorrtem, taubem Mund
Fiebernd, wie nach Otterbissen
Glüht das Auge hell und wund
Ringsum schweigen Wald und Gräber
Starre Eichen ragen stumm
Im Moraste wühlt der Eber
Geht des Elchs Gehörne um
Wolfsbrut schläft im tiefen Schatten
Und es schreit der schwarze Schwan
Unten kreisen Wasserratten
Oben zieht des Adlers Bahn
Da von ferne tönt das hohe
Horn der Windsbraut, kläfft ihr Hund
Welkes Laub, die gelbe Lohe
Züngelt auf dem Modergrund
Mit geschärften Sinnen wittert
Jäh erwacht die Seherin
Wie die Füchsin jagdlich zittert
Auf der frischen Fährte hin
Nimmt sie in dem starken Rufe
Die verlornen Spuren wahr
Riesenschritte, harte Hufe
Totentroß und Rabenpaar
Und das alte, runde Zeichen
Brennt sie mit dem Feuermal
Donnernd rollen Räderspeichen
Aus der Götter reichem Saal
Dem Gehör, dem blinden Sehen
Liegt der Ursprung jetzt entblößt
Wo der Erde schnelles Drehen
Keim und Zelle aus sich stößt
Schwindel packt, als wenn sie schwimme
Sie gleich dunklem Holz im Strom
Vor dem Schwellen ihrer Stimme
Flieht ins Erz der feige Gnom
Stockt der Bärin Schlag und Tatze
Hält der Hirsch im edlen Sprung
Und der Alben graue Fratze
Lächelt wieder schön und jung
Schwer, so klirrt im Reim die Sprache
Hartgepanzert lebt das Wort
Senkt die Sage in das Brache
Späten Völkern goldner Hort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie z cykuty białe korony
Trujące maści bez rozcieńczania
Rośnie, rządzi natychmiast Drony
Na ziemi obcy owoc
Warto wizjoner w wahaniu
Szalone światło mglisty czas
Trzymając się wąsów
Od ciernistego wieczności
Wciąż żyje w mroku.
Ze spieczonymi, głuchymi ustami
Gorączkowy jak po ukąszeniach wydry
Oko świeci jasno i boli
Wokół milczą lasy i Groby
Twarde dęby cicho wystają
W bagnie grasuje dzik
Omija rogi łosia
Wilczy potomek śpi w głębokim cieniu
I krzyczy Czarny łabędź
Na dole krążyły szczury wodne
W górę ciągnie szlak Orła
Skądś z daleka dobiega wysoki
Róg panny młodej wiatru, jej pies piszczy
Zwiędłe liście, żółta Loha
/ Align = "left" /
Z zaostrzonymi uczuciami unosi się
Niech Jasnowidz się obudzi
Jak polowanie na lisa drży
/ Align = "left" /
Bierze je w silnym krzyku
Utracone ślady są prawdziwe
Gigantyczne kroki, twarde kopyta
Trup i para kruków
I stary, okrągły znak
Spal je ogniem
Donnernd szprychy koła
Z bogatego pokoju
Słuchu, niewidomego wzroku
Pochodzenie jest teraz nagie
Gdzie Ziemia obraca się szybko
Zarodek i komórka wypycha się z siebie
Zawroty głowy wystarczą, jakby płynęła
Są równe ciemnemu drewnu w strumieniu
U progu jej głosu
Ucieka do rudy tchórzliwy krasnolud
Cios niedźwiedzia i łapa
Trzyma jelenia w szlachetnym skoku
I album szary Fratze
Uśmiecha się ponownie pięknie i młodo
Ciężki, więc w rymie dzwoni język
Twarda Zbroja żyje słowem
Opuść sagę w szczelinę
Koniec Narodów goldner skarb