Orup — Magaluf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magaluf", wykonawca: Orup.
Tekst piosenki
Å, till Magaluf styrde vi vår sista resa.
Och jag kunde inte hindra dig.
Jag vet inte vad det var.
Men du ville stanna kvar.
I Magaluf där måsarna skrattar sig hesa
när de talar om dig och mig.
Om den tiden när vi var tillsammans du och jag.
Jag tror att det var jag
som ville vandra genom vågorna
tillsammans hand i hand.
Men du försvann
varenda kväll
och du kom hem nån gång påmorgonen
och jag längtar bara hem igen.
Å, till Magaluf styrde vi vår sista resa.
Och jag kunde inte hindra dig.
Jag vet inte vad det var.
Men du ville stanna kvar.
I Magaluf där måsarna skrattar sig hesa
när de talar om dig och mig.
Om den tiden när vi var tillsammans du och jag.
Jag tänkte att,
det blir nog bra.
När hon får sova av sig ruset
och natten blir till dag igen.
Men varje
morgon var likadan.
Du satt och drömde vid ditt kaffe
som om jag aldrig funnits till.
Å, till Magaluf styrde vi vår sista resa.
Och jag kunde inte hindra dig.
Jag vet inte vad det var.
Men du ville stanna kvar.
I Magaluf där måsarna skrattar sig hesa
när de talar om dig och mig.
Om den tiden när vi var tillsammans du och jag.
Tillsammans du och jag.
(Tillsammans du och jag.)
Du träffade nån annan
när inte jag var med.
Jag kunde inte fatta,
jag ville inte se.
I Magaluf.
(Tillsammans du och jag)
Du tog ifrån mig det enda
jag alltid velat ha.
Jag kommer aldrig glömma
hur jag hatade den stad.
ÅMagaluf.
Tillsammans du och jag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do Magaluf wysłaliśmy naszą ostatnią podróż.
I nie mogłem cię powstrzymać.
Nie wiem, co to było.
Ale chciałaś zostać.
W Magaluf, gdzie mewy świszczą,
kiedy mówią o nas.
O tym, jak byliśmy razem, ty i ja.
Myślę, że to ja.
chciał wędrować po falach
razem, ręka w rękę.
Ale zniknąłeś.
każdej nocy
wróciłaś do domu pewnego ranka.,
i nie mogę się doczekać powrotu do domu.
Do Magaluf wysłaliśmy naszą ostatnią podróż.
I nie mogłem cię powstrzymać.
Nie wiem, co to było.
Ale chciałaś zostać.
W Magaluf, gdzie mewy świszczą,
kiedy mówią o nas.
O tym, jak byliśmy razem, ty i ja.
Myślałem, że to wszystko
Będzie dobrze.
Kiedy zasypia, spieszy się,
a noc znów zamienia się w dzień.
Ale każdy
poranek był taki sam.
Marzyłaś o swojej kawie.,
jakbym nigdy nie istniała.
Do Magaluf wysłaliśmy naszą ostatnią podróż.
I nie mogłem cię powstrzymać.
Nie wiem, co to było.
Ale chciałaś zostać.
W Magaluf, gdzie mewy świszczą,
kiedy mówią o nas.
O tym, jak byliśmy razem, ty i ja.
Razem ty i ja.
(Razem ty i ja.)
Poznałaś kogoś innego.,
kiedy mnie nie było.
Nie mogłem w to uwierzyć.,
Nie chciałem tego widzieć.
W Magaluf.
(Razem ty i ja)
Odebrałeś mi jedyną rzecz.
Zawsze chciałem.
Nigdy nie zapomnę,
nienawidziłem tego miasta.
Omagaluf.
Razem ty i ja.