Os Dentes — Moca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moca", wykonawca: Os Dentes.
Tekst piosenki
Esse mundo ridículo
Te obriga a renegar
Essas suas virtudes
E seu poder de confiar
Nessas pessoas
Que são gentis contigo
E até quem não é
Você vê como um futuro amigo
Esse povo ridículo
Que reclama e nada faz
Que compete entre si
E vivendo de guerra pede paz
Pobre de mim
Me calei a um tempo atrás
Melhor nem pensar
Pois pro céu eu sei que eu não vou mais
Valendo tudo
Tudo vale nada então
Quem segue mudo
Vai vivendo a vida em vão
Pois fica preso à ilusão
De que vai ser feliz assim
Esse sonho ridículo
De viver num mundo em paz
Através de canções
Florzinhas e ervas ilegais
Tantos problemas
Que esquecemos pelo próprio bem
Pois a verdade
Não nos entretêm
Por que pensar em coisas
Que não vão mudar?
Melhor deixar de lado
E se contentar
Pobre de mim
Me calei a um tempo atrás
Melhor nem pensar
Pois pro céu eu sei que eu não vou mais
Esse jovem ridículo
Que não quer pensar demais
Vive em função de sonhos, desejos
E medo de se arrepender
Pra não ter que dizer no futuro
Eu queria ter crido em deus
E vendido a alma ao diabo
Eu queria me drogar e
Assistir a um filme engraçado
Sem me preocupar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten świat jest zabawny
Sprawia, że rezygnujesz
Te jego zalety
I moc ufać
Tych ludzi.
Że są dla ciebie mili.
I nawet ci, którzy nie są
Widzisz jak przyszłość, przyjacielu
Ten lud jest zabawny.
Co narzeka i nic nie robi
Co konkuruje ze sobą
I żyją w wojnie, wzywa do ciszy
Biedny ja
Milczał jakiś czas temu
Lepiej nie myśleć
Ponieważ o niebie wiem, że już nie będę
Warto wszystko
Wszystko to kosztuje coś
Kto jest głupi
Będzie życie na próżno
Ponieważ jest uwięziony w iluzji
Co będzie zadowolony, więc
Ten sen, Śmieszne
Żyć w pokoju, w pokoju
Poprzez piosenki
Florety i zioła nielegalne
Tyle problemów.
To, o czym zapominamy, jest dobre dla nas samych
To prawda
Nie bawimy się.
Po co myśleć o rzeczach,
Co się nie zmieni?
Lepiej odłożyć na bok
A jeśli się zgodzisz
Biedny ja
Milczał jakiś czas temu
Lepiej nie myśleć
Ponieważ o niebie wiem, że już nie będę
Ten młody człowiek, Śmieszne
Że nie chce myśleć za dużo
Żyje w roli marzeń, pragnień
I strach przed pokutą
Aby nie mieć, co powiedzieć w przyszłości
Chciałem wierzyć w Boga.
I sprzedał duszę diabłu
Chciałem, żeby mnie nie stracili i
Zobacz zabawny film
Nie martw się.