Osaka Popstar — Monsters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsters", wykonawca: Osaka Popstar.
Tekst piosenki
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
I turn on the lights and prepare to face my doom
What can I do?
No one sleeps when there’s monsters in their closet
So hide under cover and wish for the darkness to disappear
You can’t get away and there’s nothing that can stop it They shriek through the night and they try to incite your fears
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
No one believes there’s monsters in my closet
They tell me I’m wrong and I don’t belong with ghouls
But maybe one day they’ll discover that they’ve been haunted
They’ll be all alone in the twilight zone poor fools
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep through all the hours of mindless nonsense
They break all and make lots of noise it’s true
What can I do?
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać, bo w mojej szafie są potwory.
Ukrywają się w ciemności i pełzają po moim pokoju.
Nie mogę spać, bo w mojej szafie są potwory.
I turn on the lights and prepared to face my doom
Co mogę zrobić?
Nikt nie śpi, gdy w szafie są potwory.
Więc ukryj się pod osłoną i życz, by ciemność zniknęła.
Nie możesz uciec i nic tego nie powstrzyma. krzyczą przez noc i próbują podburzać twoje lęki.
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Nikt nie wierzy, że w mojej szafie są potwory.
Mówią, że się mylę i nie pasuję do upiorów.
Ale może pewnego dnia odkryją, że byli nawiedzeni.
Będą sami w strefie mroku biedni głupcy
Nie mogę spać, bo w mojej szafie są potwory.
Ukrywają się w ciemności i pełzają po moim pokoju.
Nie mogę spać przez te wszystkie godziny bezmyślnych bzdur.
To prawda.
Co mogę zrobić?
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-oh