Oscar Brown, Jr. — Rags and Old Iron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rags and Old Iron", wykonawca: Oscar Brown, Jr..
Tekst piosenki
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
I heard that old rag man now making his rounds
He came right to my alley lord with sorrowful sounds
Crying rags old iron and pulling his cart
Ask him how much he’d give me for my broken heart
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
So I asked that old rag man how much he would pay
For a heart that was broken baby when you went away
For a burnt out old love light that no longer beams
And a couple of slightly used second hand dreams
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
For those big empty promises you used to make
For those memories of you that are no longer sweet
I wish he could haul them off down the street
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
When love doesn’t last tell me what is it worth
It was once mama’s most precious possession on earth
When I asked that old rag man if he’d like to buy
He just shook his head and continued to cry
Rags old iron rags old iron
All he was buying was just rags and old iron
Rags old iron rags old iron
Rags old iron rags old iron rags old iron
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Kupował tylko szmaty i stare żelazo.
Słyszałem, jak ten stary szmaciarz robi obchód.
Przyszedł prosto do mojego Pana z smutnymi dźwiękami
Płacząc szmaty Stary iron i ciągnąc jego wózek
Zapytaj go, ile dałby mi za złamane serce.
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Kupował tylko szmaty i stare żelazo.
Więc zapytałem tego starego szmaciarza, ile by zapłacił.
For a heart that was broken baby when you went away
For a burned out old love light that no longer beams
I kilka lekko używanych snów z drugiej ręki
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Kupował tylko szmaty i stare żelazo.
Za te wielkie puste obietnice, które składałeś
Dla tych wspomnień o tobie, które nie są już słodkie
Szkoda, że nie mógł ich ciągnąć po ulicy.
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Kupował tylko szmaty i stare żelazo.
When love doesn ' t last tell me what is it worth
To była kiedyś najcenniejsza rzecz mamy na ziemi.
Kiedy zapytałem tego starego szmaciarza, czy chciałby kupić
Potrząsnął głową i dalej płakał.
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Kupował tylko szmaty i stare żelazo.
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo
Szmaty stare żelazo szmaty stare żelazo