Oscar D'León — Calculadora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calculadora", wykonawca: Oscar D'León.
Tekst piosenki
Yo quisiera saber
Lo que piensas de mi
Cuando no me ves
Porque siempre que llegas traes
La leccion aprendida
Tus palabras
Son de un contador mercantil
Calculadora interesada mercantilista
Te compadezco
Porque no sabes
Porque no debes
Porque no puedes disfrutar del amor
Hay que ser como yo
Bohemio y poeta
Tener sentimientos
Y ademas corazon
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Calculadora te gusta el dolar
Interesada
Te compadezco
Porque no sabes
Porque no debes
Porque no puedes disfrutar del amor
Hay que ser como yo
Bohemio y poeta
Tener sentimientos
Y ademas corazon
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Dos y dos son cuatro
Cuatro y dos son seis
Seis y dos son ocho
Y ocho dieciseis
Te gusta
Te gusta
Oye se la pasa pensando todos los dias
Cuanto al marido le va a sacar
Si la ven sube pa’qui
Si la ven sube pa’lla
Se la pasa la muchachita
Contando las notas de su cantar
Se la pasa contando en la calculadora
Para ver cuanto le va a sobrar
Calculando por la inflacion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym wiedzieć,
Co o mnie myślisz?
Kiedy mnie nie widzisz.
Bo za każdym razem, gdy przychodzisz, przynosisz
Nauczona lekcja
Twoje słowa
Są od księgowego handlowego
Kupiec zainteresowany Kalkulator
Współczuję ci.
Bo nie wiesz.,
Bo nie musisz.
Bo nie możesz cieszyć się miłością.
Musisz być taki jak ja.
Czeski i poeta
Mieć uczucia
A poza tym serce
Dwa i dwa-cztery.
Cztery i dwa-sześć.
Sześć i dwa-osiem.
I osiem szesnaście
Kalkulator lubisz dolara
Zainteresowany
Współczuję ci.
Bo nie wiesz.,
Bo nie musisz.
Bo nie możesz cieszyć się miłością.
Musisz być taki jak ja.
Czeski i poeta
Mieć uczucia
A poza tym serce
Dwa i dwa-cztery.
Cztery i dwa-sześć.
Sześć i dwa-osiem.
I osiem szesnaście
Dwa i dwa-cztery.
Cztery i dwa-sześć.
Sześć i dwa-osiem.
I osiem szesnaście
Podoba ci się to.
Podoba ci się to.
Ona myśli Codziennie.
Ile mąż dostanie
Jeśli ją zobaczą, pójdzie na górę.
Jeśli ją zobaczą, wstanie.
- Dziewczyna syknęła.
Liczenie nut jego śpiewu
Wydaje go na liczenie w kalkulatorze
Żeby zobaczyć, ile mu zostało.
Obliczanie inflacji