Osvaldo Supino — Body Sin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body Sin", wykonawca: Osvaldo Supino.
Tekst piosenki
The Dj’s playing so loud,
no voice to sing or shout,
I’m falling trught the ground,
I can’t stand another drink don’t you see,
just keep that bottle far away from me,
You are my deamon babe,
You are my Kurt Cobain,
addicted and ashamed
‘cause I might not behave when I’m with ya
I guess where is my soul,
‘cause I’m going out of control
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I lost my mind cause you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up just make the beat go on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
it’s time to make u mine,
no reason to be shy
Nothing matters tonight
Religion won’t define me tomorrow
Come hunt me like prey in the dark
Come on now target me
Just let me count to 3
And you can make me bleed
I’m going crazy hallucinating
There’s are flames around your core
I can’t take it anymore
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I lost my mind cause you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up just make the beat go on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
Jesus Christ, I never felt like this before
I’m losing control
It’s all over me now.
But I Like It
BLOW
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I’m crackin' down but you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up until the beat goes on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
(Grazie a Tommaso per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dj gra tak głośno,
no voice to sing or shout,
I ' m falling trust the ground,
Nie zniosę kolejnego drinka.,
trzymaj tę butelkę z dala ode mnie.,
You are my deamon babe,
Jesteś moim Kurtem Cobainem.,
addicted and ashamed
'cause I might not behaviour when I' m with ya
I guess where is my soul,
'cause I' m going out of control
Oh Oh Oh Oh oh,
Przysięgam, że straciłem rozum, bo rozpaliłeś moją duszę.
Oh Oh Oh Oh oh,
/ align = "left" /
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
pozwól się spalić i grzeszyć,
we ' re burning dancers,
więc niech twoje ciało grzeszy
it ' s time to make u mine,
no reason to be shy
Nothing matters tonight
Religia nie zdefiniuje mnie jutro
Przyjdź polować na mnie jak na ofiarę w ciemności
No dalej, wyceluj we mnie.
Pozwól mi policzyć do trzech.
And you can make me bleed
/ Align = "left" /
Płomienie wokół twojego rdzenia
Nie zniosę tego dłużej.
Oh Oh Oh Oh oh,
Przysięgam, że straciłem rozum, bo rozpaliłeś moją duszę.
Oh Oh Oh Oh oh,
/ align = "left" /
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
pozwól się spalić i grzeszyć,
we ' re burning dancers,
więc niech twoje ciało grzeszy
Jezu Chryste, nigdy się tak nie czułem.
Tracę kontrolę.
Jest teraz na mnie.
Ale Podoba Mi Się.
BLOW
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I 'm crackin' down but you inflammed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
/ align = "left" /
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
Oooh we ' re burning dancers,
pozwól się spalić i grzeszyć,
we ' re burning dancers,
więc niech twoje ciało grzeszy
(Grazie a Tommaso per questo testo)