Otep — Confrontation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confrontation", wykonawca: Otep.
Tekst piosenki
Confrontation
don’t… be… silent.
FIGHT!
(violence, melees, and disturbance of the peace)
here’s your introduction to destruction
and the hate sustaining me are we safer or in danger?
drowning in atrocities?
riot gear, the slaves are here
piling corpses high
its the rich man’s war
but its the poor that fight
more capitalist crimes
more enemies than allies
no WMD’s — who gives a fuck if they die
just kill 'em all — watch 'em fall
skin the world with their lies
its the rich man’s war
but its the poor that fight
stand up speak out
strike back!
stand up speak out
strike back!
they don’t know what they started
CONFRONTATION
my religion of resistance
challenging everything
radicals and dissidents
of creativity
we are the children
of the siege you hide
in this rich man’s war
where the poor just die
more deception and greed
more wars and disease
more lies from the hive mind
that seek to deceive
a weak nation of need
like silent thieves in the night
its a rich man’s war
but its the poor that die
stand up speak out
strike back!
stand up speak out
strike back!
they don’t know what they started
CONFRONTATION.
stand-FIGHT
speak-FIGHT
strike back!
stand-FIGHT
speak-FIGHT
strike back!
they don’t know what they started
CONFRONTATION
~bridge~
this is my battle cry
defy the lies of the tyrant race
with a fist in the air
and a finger in their face!
DEFY THE TYRANTS!
DON’T BE SILENT!
DEFY THE TYRANTS!
DON’T BE SILENT!
DEFY THE TYRANTS!
DON’T BE SILENT!
DEFY THE TYRANTS!
DON’T BE SILENT!
stand up speak out
strike back!
stand up speak out
strike back!
they don’t know what they started
CONFRONTATION
stand-FIGHT
speak-FIGHT
strike back!
stand-FIGHT
speak-FIGHT
strike back!
they don’t know what they started
CONFRONTATION
~outtro~
there’s no way they can
stop us now
there’s no way they can
stop us now
there’s no way they can
stop us so let them try
we fight or we die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konfrontacja
nie ... bądź ... cicho.
Walcz!
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / )
oto twoje wprowadzenie do destrukcji.
a nienawiść, która mnie podtrzymuje, jest bezpieczniejsza czy zagrożona?
tonąc w okrucieństwach?
buntownicy, niewolnicy są tutaj.
piling corpses high
wojna bogaczy
ale to biedni walczą
więcej zbrodni kapitalistycznych
więcej wrogów niż sojuszników
bez broni masowego rażenia-kogo to obchodzi, jeśli umrą
just kill 'em all-watch' em fall
skin the world with their lies
wojna bogaczy
ale to biedni walczą
stand up speak out
Kontratak!
stand up speak out
Kontratak!
nie wiedzą, co zaczęli.
Konfrontacja
moja religia oporu
/ align = "left" /
radykałowie i dysydenci
twórczość
we are The children
of the siege you hide
in this rich man ' s war
gdzie biedni po prostu umierają
more deception and greed
więcej wojen i chorób
more lies from the hive mind
/ align = "left" /
a weak nation of need
jak ciche złodzieje w nocy
wojna bogaczy
ale to biedni umierają.
stand up speak out
Kontratak!
stand up speak out
Kontratak!
nie wiedzą, co zaczęli.
Konfrontacja.
stand-FIGHT
speak-FIGHT
Kontratak!
stand-FIGHT
speak-FIGHT
Kontratak!
nie wiedzą, co zaczęli.
Konfrontacja
/ brydż
to mój okrzyk bojowy.
przeciwstaw się kłamstwom rasy tyranów
z pięścią w powietrzu
i palcem w twarz!
PRZECIWSTAWIĆ SIĘ TYRANOM!
NIE MILCZ!
PRZECIWSTAWIĆ SIĘ TYRANOM!
NIE MILCZ!
PRZECIWSTAWIĆ SIĘ TYRANOM!
NIE MILCZ!
PRZECIWSTAWIĆ SIĘ TYRANOM!
NIE MILCZ!
stand up speak out
Kontratak!
stand up speak out
Kontratak!
nie wiedzą, co zaczęli.
Konfrontacja
stand-FIGHT
speak-FIGHT
Kontratak!
stand-FIGHT
speak-FIGHT
Kontratak!
nie wiedzą, co zaczęli.
Konfrontacja
/ outro
nie ma mowy, żeby mogli.
stop us now
nie ma mowy, żeby mogli.
stop us now
nie ma mowy, żeby mogli.
zatrzymajcie nas, niech spróbują.
walczymy albo giniemy.