Otis Redding — Knock on Wood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knock on Wood", wykonawca: Otis Redding.
Tekst piosenki
OR: Otis Redding CT: Carla Thomas
OR:
I dont’wanna loose
This good thing
That I got If I do, now
I would surely
I got to, I got to loose a lot
CT:
Cause your love is better
Than any love I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
CT:
I’m not superstitous…
OR: About what?
CT: About you But I can’t take no chance
You got me spinnning Spinning
Baby I’m in a trance
OR:
Your love is better
Than anything I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
OR:
I dont see that women
To feel my loving colour
You got me seeing
She can really see
That I can’t get enough
CT:
Its just one touch
From you baby
You know it just means so much
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’ing
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock
on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lub: Otis Redding CT: Carla Thomas
Lub:
Nie chcę się rozluźnić.
This good thing
/ Align = "left" /
Z pewnością.
I got to, I got to loose a lot
Na:
Bo twoja miłość jest lepsza
Than any love I know
NA:
Powiedziałem, że to jak grzmot.
Its like lightning
Sposób w jaki mnie kochasz jest przerażający
I think I better knock, knock, knock on wood
Na:
Nie jestem nadpobudliwy.…
Albo: o czym?
CT: o tobie, ale nie mogę ryzykować
You got me Spinning Spinning
Baby I ' m in a trance
Lub:
Your love is better
/ Align = "left" /
NA:
Powiedziałem, że to jak grzmot.
Its like lightning
Sposób w jaki mnie kochasz jest przerażający
I think I better knock, knock, knock on wood
Lub:
Nie widzę kobiet.
To feel my loving colour
You got me seeing
Ona naprawdę widzi
That I can ' t get enough
Na:
To tylko jeden dotyk.
From you baby
Wiesz, że to tyle dla mnie znaczy.
NA:
Powiedziałem, że to jak grzmot.
Its like lightning
Sposób w jaki mnie kochasz jest przerażający
I think I better knock, knock, knock on wood
Myślę, że lepiej puk, puk, puk
na drewnie
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock on wood