.Otrix — Всё, что я помню tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё, что я помню", wykonawca: .Otrix.
Tekst piosenki
Всё, что я помню — тьма, накопим на пол дозы в нас,
Плечо, рука, боль и страсть, шток, игла.
Всё, что я помню, как ты розы гладя, укололась вновь,
Чтоб этим утром снова всё смогла.
Всё, что я помню, как на пол слюна, ночь, кровать,
Твой вопль ссаный нас обоих свёл с ума.
Кровь и грязь под ногтями, стон и паника, и вот,
Опять мы вводим дрянь, ловить эдем, теряя боль во снах.
Ты орала, что ноги не слушают мозг и трудно идти.
Я хватаю под руку, мы с техникой слабы и кубарем в лифт.
Не бойся, 20-ый нажал я, успеешь, зубы сомкни.
У тебя снова всё получилось, красотка, несу до квартиры.
Всё, что я помню, как нас бросил ангел.
Нет счёта дням, и мы на дно упали.
Всё, что я помню, как я смог начать с той дозы в марте,
Но не очень помню кто сейчас я.
Всё, что я помню, как в окно снега,
Дом, подвал, чёрный мак, боль и страсть, шток, игла.
Всё, что я помню, как любовь была,
Но в зеркале сегодня вижу одного себя.
Всё, что я помню, как пытался вспомнить:
Куда могла уйти и была ли вообще?
Писал и мял, искал, не заменял,
Ну кто бы мог сказать, что ты умрёшь вот так, лишь для меня.
Всё, что я помню, как курорт, диспансер,
И каждый рот кричал — я «чмо и мразь».
Но в чём вина? Ведь я весь год страдал,
И вот, сейчас, в трезвом уме, не обнаруживал следов тебя здесь.
Всё, что я помню, как пытался вспомнить:
Куда могла уйти и была ли вообще?
Писал и мял, искал, не заменял,
Ну кто бы мог сказать, что ты умрёшь вот так из-за меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co pamiętam, to ciemność.,
Ramię, ramię, ból i pasja, trzon, igła.
/ Align = "left" / ,
Żeby dziś rano znów mogła to zrobić.
Wszystko, co pamiętam, jak ślina na podłodze, noc, łóżko,
Twój krzyk nas obu doprowadził do szaleństwa.
Krew i brud pod paznokciami, jęk i panika.,
Znowu Wprowadzamy śmieci, łapać Eden, tracąc ból we śnie.
Krzyczałaś, że nogi nie słuchają mózgu i trudno jest iść.
Chwytam za rękę, jesteśmy słabi z techniką i wsiadamy do windy.
Nie bój się, 20-ty nacisnąłem, zdążysz, Zamknij zęby.
Znowu ci się udało, ślicznotko. zaniosę cię do mieszkania.
Pamiętam tylko, że anioł nas zostawił.
Nie ma rachunków za dni, a my spadliśmy na dno.
Pamiętam tylko, że mogłem zacząć od tej dawki w marcu,
Ale nie pamiętam, kim jestem.
Wszystko, co pamiętam, to okno śniegu,
Dom, Piwnica, czarny mak, ból i pasja, trzon, igła.
Wszystko, co pamiętam, to miłość była,
Ale w lustrze dzisiaj widzę siebie samego.
Wszystko, co pamiętam, próbowałem sobie przypomnieć:
Gdzie mogła pójść i czy w ogóle była?
Pisał i miażdżył, szukał, nie zastępował,
Kto by pomyślał, że umrzesz tak dla mnie?
Wszystko, co pamiętam jako ośrodek, ambulatorium,
I każde usta krzyczały: "śmieciu i śmieciu".
Ale jaka jest wina? Przez cały rok cierpiałem.,
A teraz, w trzeźwym umyśle, nie znalazłem cię tutaj.
Wszystko, co pamiętam, próbowałem sobie przypomnieć:
Gdzie mogła pójść i czy w ogóle była?
Pisał i miażdżył, szukał, nie zastępował,
Kto by pomyślał, że umrzesz przeze mnie?