Ou Est Le Swimming Pool — The Key tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Key", wykonawca: Ou Est Le Swimming Pool.
Tekst piosenki
Another day and i just cant sleep
i wont be allowed.
Now your breaking up i cant hear a sound.
But you dont care
you put the phone down
continue your frown.
And then we watched it grow
but now the loves grown old.
Your leaving cuz theres some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If im so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key.
Lately i descovered a switch.
Another switch that i just cant shake
i need to get out.
And i dont want to stay im not that proud.
Another day is enough for me to be part of the crowd.
And so we watched it grow
but now its all grown old.
Your leaving cuz theres some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If im so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key.
And i dont know weather
i just dont know weather im begging for
peace see im down on my knees
and my hearts feeling strained by my life’s just be drained
and its as i expected this whole
things connected as the world kept on fighting
we still stood
united as the world kept on fighting we still stood united
as the world kept on fighting we still stood united…
Your leaving cuz there’s some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If i’m so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key… X2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jeden dzień i nie mogę spać.
nie pozwolę na to.
Nie słyszę żadnego dźwięku.
Ale ciebie to nie obchodzi.
odłóż telefon.
Kontynuuj marszczenie brwi.
And then we watched it grow
ale teraz Miłość się zestarzała.
Wyjeżdżasz, bo gdzieś powinieneś być.
I nie mogę w to uwierzyć, bo przysięgałeś na głos, że to miejsce jest tu ze mną.
Jeśli się mylę, to kim mam być, bo tego nie wezmę.
A jeśli chcesz wyjść tam są drzwi, tu jest klucz.
Ostatnio odkryłem przełącznik.
Kolejny przełącznik, którego nie mogę się pozbyć
muszę wyjść.
I nie chcę być taka dumna.
Kolejny dzień wystarczy, by być częścią tłumu.
# And so we watched it grow #
ale teraz wszystko się zestarzało.
Wyjeżdżasz, bo gdzieś powinieneś być.
I nie mogę w to uwierzyć, bo przysięgałeś na głos, że to miejsce jest tu ze mną.
Jeśli się mylę, to kim mam być, bo tego nie wezmę.
A jeśli chcesz wyjść tam są drzwi, tu jest klucz.
I nie znam pogody
I just don ' t know weather i begging for
peace see im down on my knees
i moje serce czuje się napięte przez moje życie jest po prostu wysuszone
i jest tak, jak się tego spodziewałem.
/ align = "left" /
we still stood
zjednoczeni, gdy świat wciąż walczył, wciąż byliśmy zjednoczeni.
/ gdy świat wciąż walczył, / wciąż byliśmy zjednoczeni.…
Wyjeżdżasz, bo powinieneś być gdzieś indziej.
I nie mogę w to uwierzyć, bo przysięgałeś na głos, że to miejsce jest tu ze mną.
Jeśli się mylę, to kim mam być, bo tego nie wezmę.
A jeśli chcesz wyjść tam są drzwi tutaj jest klucz... X2