Our Lady Peace — Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy", wykonawca: Our Lady Peace.
Tekst piosenki
It’s time for forgiveness
It’s time for relief
It’s time that we’ve wasted
And it’s time that we need
It’s time for decision
It’s time to be brave
It’s the time of your life
Don’t let it slip away
Boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world, boy
It’s time that we borrow
And it’s time that we bleed
It’s time that will cure us You just gotta believe, yeah
There’s a warning up ahead
The alarms gone off again
But the sun will fill the sky, fill the sky
Boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world
And boy
Help is coming I’ll get you out of here
Don’t carry the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
Just when you think you’re done
The war can never be won,
I, I’ll be there to pick you up And dust you off
And bring you home
And make you feel loved
Don’t carry the weight of the world
And boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world
And boy
Help is coming, I’ll get you out of here
Don’t carry the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
And tonight is a fireball
And tonight oh you’re not alone
And tonight we start again
And tonight, oh the best is yet to come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na przebaczenie.
Czas na ulgę.
It 's time that we' ve wasted
I nadszedł czas, że potrzebujemy
Czas na decyzję.
Czas na odwagę.
It ' s the time of your life
Don ' t let it slip away
Chłopiec
Będziesz uciekać, ale nigdzie nie dojdziesz.
Don ' t carry the weight of the world, boy
Czas na pożyczkę.
I nadszedł czas, że krwawimy
/ Nadszedł czas, / by nas wyleczyć. / musisz uwierzyć, tak.
Przed nami jest Ostrzeżenie.
Alarm znowu się włączył.
Ale słońce wypełni niebo, wypełni niebo
Chłopiec
Będziesz uciekać, ale nigdzie nie dojdziesz.
Don ' t carry the weight of the world
I chłopiec
Pomoc jest w drodze. wyciągnę Cię stąd.
Don ' t carry the weight of the world
The weight of the world
I ciężar świata
Just when you think you ' re done
Wojny nie da się wygrać.,
I, I ' ll be there to pick you up And dust you off
And bring you home
And make you feel loved
Don ' t carry the weight of the world
I chłopiec
Będziesz uciekać, ale nigdzie nie dojdziesz.
Don ' t carry the weight of the world
I chłopiec
Pomoc jest w drodze, wyciągnę Cię stąd.
Don ' t carry the weight of the world
The weight of the world
I ciężar świata
The weight of the world
I ciężar świata
/ Align = "left" /
And tonight oh you ' re not alone
/ Align = "left" /
/ A dziś wieczorem, / Najlepsze jeszcze przed nami.