Our Lady Peace — Middle of Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Middle of Yesterday", wykonawca: Our Lady Peace.
Tekst piosenki
You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
Oh, I woke up in hell today
I woke up depressed and drained
But that’s ok cause
I promised not to hurt you again
Apparantly I’m to blame
But apparantly I’ve been framed
My memory that won’t help me When it’s happening
Out of mind
Out of soul
Out of light
Out of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok Oh, I promised you I would change
I’m an asshole, and I’m ashamed
And I’m upset 'cause I betrayed
Everything that you gave
Will you ever let me explain?
Can I beg you to let me stay?
Don’t quit me cause
I’ll never let this happen
Out of mind
Out of soul
Out of the mind
Of of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok We’ll make it up to you
Make it up to you
Make it up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You feel the love
You feel the past
To wszystko, co myślałeś, że masz
Obudziłem się dzisiaj w piekle.
Obudziłem się przygnębiony i wyczerpany.
Ale to jest ok, bo
Obiecałem, że już cię nie skrzywdzę.
/ Align = "left" /
Ale widocznie zostałem wrobiony.
Moja pamięć, która mi nie pomoże, kiedy to się stanie.
Out of mind
Out of soul
Out of light
Out of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
I popełniliśmy błędy
Przepraszam za to, co zapomniałem powiedzieć.
Ale to nie potrwa długo.
Obiecałam ci, że się zmienię.
Jestem dupkiem i wstydzę się
I jestem zdenerwowany, bo zdradziłem
Wszystko, co dałeś
Pozwolisz mi wyjaśnić?
Mogę cię prosić, żebyś pozwolił mi zostać?
Don ' t quit me cause
Nigdy na to nie pozwolę.
Out of mind
Out of soul
Out of the mind
Of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
I popełniliśmy błędy
Przepraszam za to, co zapomniałem powiedzieć.
Ale to nie potrwa długo.
And it will be ok You feel the love
You feel the past
To wszystko, co myślałeś, że masz
You feel the love
You feel the past
To wszystko, co myślałeś, że masz
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
I popełniliśmy błędy
Przepraszam za to, co zapomniałem powiedzieć.
Ale to nie potrwa długo.
I będzie dobrze stać w środku wczoraj.
When it all went wrong
I popełniliśmy błędy
Przepraszam za to, co zapomniałem powiedzieć.
Ale to nie potrwa długo.
Wszystko będzie dobrze. wynagrodzimy ci to.
Wynagrodzę ci to.
Wynagrodzę ci to.