Out Of The Grey — Dreaming Of April tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming Of April", wykonawca: Out Of The Grey.

Tekst piosenki

Where is the face I long to see
Pictures of her in my mind
They say that she will soon return
I know she’ll be here any day now
Just breezing into the room
Her sweet perfume can send my senses
Dreaming of April
Praying for her to arrive in all her finery
I’m dreaming of April
Maybe she’ll linger this time
Turning to smile at me These clouds of gray march in endless procession
I’m waking every day
Dreaming of April
I never know how blue the sky
Until the dark days came
These wistful words keep whispering
How much I used to take for granted
The beauty of her eyes
Till mine grew dim with winter, now I’m
Dreaming of April
Praying for her to arrive in all her finery
I’m dreaming of April
Maybe she’ll linger this time
Turning to smile at me When these days of gray march in endless procession
I’m waiting for a change
And dreaming of April

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jest twarz, którą pragnę zobaczyć?
"Pictures of her in my mind"
Mówią, że wkrótce wróci.
Wiem, że będzie tu lada dzień.
/ Align = "left" /
Jej słodkie perfumy mogą wysłać moje zmysły
Dreaming of April
Modląc się, by przybyła w całej swej wspaniałości.
I ' m dreaming of April
Może tym razem zostanie.
Uśmiechają się do mnie chmury szarego marszu w niekończącej się procesji
Budzę się każdego dnia.
Dreaming of April
I never know how blue The sky
Until the dark days came
Te zmętniałe słowa szepczą
Ile brałem za pewnik
The beauty of her eyes
Póki moja nie przyćmiła się przez zimę, teraz jestem
Dreaming of April
Modląc się, by przybyła w całej swej wspaniałości.
I ' m dreaming of April
Może tym razem zostanie.
/ Uśmiechając się do mnie, / gdy te dni szarego marszu / w niekończącej się procesji
Czekam na zmianę.
I marząc o April