Outasight — Better Late Than Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Late Than Never", wykonawca: Outasight.
Tekst piosenki
Open my eyes, hung over around somewhere quarter to four
The only reason I did ‘cause I heard you knocking at my door
And oh, I would like you to know that
Not every moment so picture perfect or Kodak
Trying to be the new me, get rid of the throwback
You probably heard this before
Get ready for the night, think it was ‘round quarter to ten
The only reason I’m going out ‘cause I heard you was back again
And oh, I would like you to realize
I feel the same pressure and I know what it feel like
When people ask me when I’m joining the real life
And I don’t know what to say to them
We all make mistakes, I’m trying to catch a break
Putting the past away
It’s better late than never to get together
Whether or not I want to
Everything seemed alright tonight when I first hit the strip
But things start to change right away upon the first sip
Your return bittersweet, misery loves company
And it loves me, no romance or hold hands
I’m no fan of the same damn drama
Please change the program and say what you wanna
I tried to play the background but I’m a front runner
Comma, something stopped me in the middle of my sentence
Dropped all my worries, never picked ‘em up
Till now, my glass half empty but it filled out
But one shot of you and it spills out
What’s the problem? I’m trying to figure it out, it’s out my hands now
Everyone says I’ve been doing it wrong
Should follow the crowd and move it along
Take another drag and flick it away
Worry about tomorrow, I’m here today
I’m here today, I’ve made mistakes and I’m running late
I’ve made mistakes and I’m here today and I’m running late
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Open my eyes", "skacated around somewhere quarter to four"
Jedyny powód, dla którego to zrobiłem, bo słyszałem, jak pukasz do moich drzwi.
I chciałbym, żebyś wiedział, że
Nie w każdej chwili, więc picture perfect lub Kodak
Starając się być nowym mną, pozbądź się throwback ' a.
Pewnie już to słyszałeś.
Przygotuj się na noc, myśl, że było za kwadrans dziesiąta.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I chciałbym, żebyś zrozumiał,
Czuję tę samą presję i wiem jak to jest.
Kiedy ludzie pytają mnie, kiedy dołączam do prawdziwego życia
I nie wiem, co im powiedzieć.
Wszyscy popełniamy błędy, staram się odetchnąć.
Putting the past away
Lepiej późno Niż nigdy nie być razem.
Whether I want to
Wszystko wydawało się w porządku dziś wieczorem, kiedy pierwszy raz Uderzyłem strip
Ale rzeczy zaczynają się zmieniać od razu po pierwszym łyku.
Twój powrót słodko-gorzki, nędza kocha towarzystwo
And it loves me, no romance or hold hands
Nie jestem fanem tego samego cholernego dramatu.
Proszę zmień program i powiedz, co chcesz.
Próbowałem grać w tle, ale jestem w czołówce.
Przecinek, coś mnie zatrzymało w środku zdania
Porzuciłem wszystkie zmartwienia, nigdy ich nie podniosłem.
Do tej pory, moja szklanka była w połowie pusta, ale wypełniła się.
Ale jedno ujęcie Ciebie i wylewa się.
W czym problem? Próbuję to rozgryźć, teraz już nie mam z tym nic wspólnego.
Wszyscy mówią, że źle to robię.
/ Align = "left" /
Take another drag and flick it away
Martw się o jutro, Jestem tu dzisiaj.
Jestem tu dzisiaj, popełniłem błędy i jestem spóźniony
Popełniłem błędy i Jestem tu dzisiaj i jestem spóźniony