Outasight — Figure 8 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Figure 8", wykonawca: Outasight.
Tekst piosenki
Caught the train on the later side
Looking for a place with a little bit of life
Been a tough week, can’t deny that I thought about stopping
More than once or twice, oh no, some more advice
Keep your head up while you’re pushed to the side
And maybe with a bit-bit more luck
You can get picked up from wherever you lie
I know, I know it’s not enough, you know, you know it’s hard enough
To get a decent chance around these parts, around these parts
I know, I know it’s not enough, you know, you know it’s far enough
That you can’t get there on your own anymore
Lately, I’ve been trying my best
But maybe it ain’t good enough
Running in circles I guess, round and round, it never stops
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
Hailed a cab on the early side, looking for a train to get uptown
Uh, think I wanna see home, don’t pick up the phone
Can’t hear a sound, search our whole lives up and down
For what can’t be found instead of appreciating of what we have around
Or what we have now gets tossed to the ground
I know, I know it’s not enough, you know, you know it’s hard enough
To get a decent chance around these parts, around these parts
I know, I know it’s not enough, you know, you know it’s far enough
That you can’t get there on your own anymore
Lately, I’ve been trying my best
But maybe it ain’t good enough
Running in circles I guess, round and round, it never stops
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
Just like a figure 8
Lately, I’ve been trying my best
But maybe it ain’t good enough
Running in circles I guess, round and round, it never stops
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Szukam miejsca z odrobiną życia.
To był ciężki tydzień, nie mogę zaprzeczyć, że myślałem, żeby przestać.
Więcej niż raz czy dwa.
Trzymaj głowę w górze, gdy jesteś popychany na bok.
I może przy odrobinie szczęścia
Możesz zostać odebrany z miejsca, w którym kłamiesz.
I know, I know it 's not enough, you know, you know it' s hard enough
/ Align = "left" /
I know, I know it 's not enough, you know, you know it' s far enough
Że sama już nie dotrzesz.
Ostatnio staram się jak Mogę.
But maybe it ain ' t good enough
Biegając w kółko i w kółko, to nigdy się nie kończy.
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
Wezwałem taksówkę, szukając pociągu na przedmieścia.
Uh, myślę, że chcę zobaczyć dom, nie odbieraj telefonu
Nie słyszę żadnego dźwięku, przeszukujemy całe nasze życie w górę i w dół
Za to, czego nie można znaleźć, zamiast doceniać to, co mamy wokół.
Albo to, co mamy, zostanie rzucone na ziemię.
I know, I know it 's not enough, you know, you know it' s hard enough
/ Align = "left" /
I know, I know it 's not enough, you know, you know it' s far enough
Że sama już nie dotrzesz.
Ostatnio staram się jak Mogę.
But maybe it ain ' t good enough
Biegając w kółko i w kółko, to nigdy się nie kończy.
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
Just like a figure 8
Ostatnio staram się jak Mogę.
But maybe it ain ' t good enough
Biegając w kółko i w kółko, to nigdy się nie kończy.
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8
It never stops, it never stops, it never stops just like a figure 8