Outasight — Ready Set Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready Set Go", wykonawca: Outasight.
Tekst piosenki
Let’s go!
Yeah, out the corner of my eye
I see the red light and I don’t slow down
Down! Turn the one to see up ahead
Some place, some… that I don’t go 'round
Another digging is this worth the time?
And it crossed my mind, somehow it’s in vain
But I guess it’s one step, and then goes the next
Can I get a good trick so that we can change?
And I remember when everyone said,
«You can’t do it, get it out your head!»
And I remember when they said, «Don't try it!»
It ain’t gonna make it, not, not this time!
Huh, I’m sorry you’re wrong
And this the moment that I choose to cease
I used to wake up in a cold, cold sweat
And this cold cold world, now figure that please
I’m sorry this time
I’m not waiting or holding on!
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
In the back of my mind I stop to decide if this worth the fight
Right, keep her talking about the little things
When the big picture don’t seem so bright!
Right! So flip on this…
And push on all your… way from the edge
But I guess it’s one step and there goes the next
So I’m trying to get back from off that ledge!
And I remember when everyone said,
«You can’t do it, get it out your head!»
And I remember when they said, «Don't try it!»
It ain’t gonna make it, not, not this time!
Uh, and I’m sorry I’m wrong
You can drag it, next, next time
Take a number and wait another summer
On the back of the so called line, that’s fine!
I’m sorry this time
I’m not waiting or holding on!
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Let’s go! That’s right, let’s go!
This word that we’re living in it’s going wrong
Just trying to make sense and pay my rent
Get back every cent that’s ever been…
I promise to remember you now that you’re gone
You never know when you can possible end this
Critics don’t fall and the music don’t spin
No! The music don’t spin
No! The music don’t spin
Here comes the end!
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
We’re about to.
When we’re…
And I’m moving alone
Ready set go! Gooo, gooo, gooo
No time like right now
Living up, living down
We’re moving around!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy!
Tak, kącikiem oka
I see the red light and I don ' t slow down
Na ziemię! Turn the one to see up ahead
Gdzieś, gdzieś ... gdzie nie chodzę
Kolejne kopanie jest tego warte?
I przeszło mi to przez myśl, jakoś na próżno
Ale myślę, że to jeden krok, a potem następny.
Mogę dostać dobrą sztuczkę, żebyśmy mogli się zmienić?
I pamiętam, jak wszyscy mówili:,
"Nie możesz tego zrobić, wyrzuć to z głowy!»
Pamiętam, jak mówili: "nie próbuj!»
Tym razem się nie uda!
Przykro mi, że się mylisz.
I to jest moment, w którym postanowiłem przestać
Budziłem się w zimnym, zimnym pocie.
I ten zimny, zimny świat, teraz pomyśl, że Proszę
Przepraszam tym razem.
Nie będę czekać ani czekać!
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
W głębi umysłu zatrzymuję się, by zdecydować, czy warto walczyć.
Dobra, niech mówi o małych rzeczach.
Kiedy szerszy obraz nie wydaje się taki jasny!
Racja! Więc włącz to.…
And push on all your ... way from the edge
Ale myślę, że to jeden krok, a tam idzie następny.
Więc staram się zejść z tego gzymsu!
I pamiętam, jak wszyscy mówili:,
"Nie możesz tego zrobić, wyrzuć to z głowy!»
Pamiętam, jak mówili: "nie próbuj!»
Tym razem się nie uda!
Przepraszam, że się mylę.
You can drag it, next, next time
Take a number and wait another summer
/ Align = "left" / linear
Przepraszam tym razem.
Nie będę czekać ani czekać!
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Idziemy! Tak jest, idziemy!
To słowo, w którym żyjemy, idzie źle.
Próbuję zrozumieć sens i zapłacić czynsz.
Odzyskaj każdego centa, który kiedykolwiek był…
I promise to remember you now that you ' re gone
Nigdy nie wiesz, kiedy możesz to zakończyć.
Critics don 't fall and the music don' t spin
Nie! The music don ' t spin
Nie! The music don ' t spin
Nadchodzi koniec!
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
Zaraz to zrobimy.
When we ' re…
I ruszam sam
Gotowi, start! Gooo, gooo, gooo
No time like right now
"Living up, living down"
Poruszamy się!