OutKast — Good Day, Good Sir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Day, Good Sir", wykonawca: OutKast.
Tekst piosenki
Ah such sweet sound
The fiddler on the fucking roof
Is that Mr. Bentley Farnsworth?
Indeed it is, sir.
Good day, good sir. How do you do? Look fine!
Fantasically well, I am certainly not Fine by far,
but you could say I’m close to Spectacular.
Close to Spectacular? How so?
Open your eyes Spectacular’s right in front of you!
Whatever you say. You’re Spectacular.
No, I’m Fantasically Well.
Come on, man, make up your mind.
A minute ago you said you were Fine.
No, I said I’m close to Spectacular but I’m meeting Fine in a minute.
Close to Spectacular? You said you were Fantasically Well!
Exactly!
Exactly? Which one are you? Close to spectacular or Fantasically Well?
I am certainly and without a doubt Fantasically Well,
and was close to Spectacular, but I must say, Good Sir, you just
pissed Spectacular off (people in background:"oooooh!") and don’t even mention
exactly. But here comes
Fine right now…
Oh Lord, she IS Fine…
Gentlemen?
Behold
(both)A Lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za słodki dźwięk.
Skrzypek na pieprzonym dachu
Czy to Pan Bentley Farnsworth?
W rzeczy samej, sir.
Dzień dobry. Miło mi. Wyglądaj dobrze!
/ Align = "left" / ,
ale można powiedzieć, że jestem blisko spektakularny.
Blisko spektakularny? Jak to?
Otwórz oczy spektakularny jest tuż przed tobą!
Jak sobie życzysz. Jesteś spektakularny.
Nie, czuję się fantastycznie dobrze.
No dalej, człowieku, zdecyduj się.
Minutę temu mówiłeś, że nic Ci nie jest.
Nie, powiedziałem, że jestem blisko spektakularny, ale za chwilę się spotkam.
Blisko spektakularny? Mówiłeś, że masz się fantastycznie dobrze!
Dokładnie!
Dokładnie? Którym z nich jesteś? Blisko spektakularny czy fantastycznie dobrze?
Z pewnością i bez wątpienia fantastycznie dobrze.,
i był blisko spektakularny, ale muszę powiedzieć, dobry panie, po prostu
wkurwiony spektakularnie (ludzie w tle: "oooooh!") i nawet nie wspominaj
dokładnie. / Align = "left" /
W porządku.…
O Boże, nic jej nie jest.…
Panowie?
# Patrz
Dama