Outlandish — Breathin' Under Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathin' Under Water", wykonawca: Outlandish.

Tekst piosenki

'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Hold down to my pen now
Everyday we wake up Just to sell our souls out
Morgage stress in old town
Cities on hellfire
Blew out every lightbulb
What was that I wished for
Was it just a nigthmare
My birthday, my funeral
Did I die for nothing
Instead of living for something
Uneducated chit chat
Teddy bear terrorist
And I have the vile kit
It’s where the track is Music goes this so It’s so powerfull
Ain’t no second guessing
Maybe you know the difference
What’s between just being alive
And just living
Certainly I’m a gamble
Support me in a limo
I’m a P I M P Preaching in my poetry
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
A veces ya ni escribo, a veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
No importa donde estoy ahi, me llama extranjero
Si faio ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
My pieces falling to pieces
I’m cutting my losses, cutting my leashes
From the hypocrytes doubt us lock us and leaches money
Can’t buy happiness at least I can lease it
I’m not being facetious when I say I need Jesus
How can we fallow leaders when we have such hallow leaders
I’m focused on the game, can’t handle I’m the one from the bleaches
I’m focused on the game, can’t even hear the cheerleaders
I’m focused on the game, more than I’m focused on the fame
And I got that type of focus turns my vocals into flames
I got to stop for Moses hocus pocus ain’t the same
And if I am the Pharaoh I got nothing in my lane
How can I speak too deep, I got milions of ancestors
Deep in the Atlantic from where the slave traders came
And they still speaking trough my vein
So when I’m speaking underwater, you all thought I was insane

Tłumaczenie tekstu piosenki

'Cause I' m breathing underwater
Gdzie nie ma nikogo, nikt nigdzie
'Cause I' m breathing underwater
Gdzie nie ma nikogo, nikt nigdzie
Trzymaj się mojego długopisu.
Każdego dnia budzimy się tylko po to, by sprzedać nasze dusze.
Stres morgowy na Starym Mieście
Miasta na ogniu piekielnym
Zdmuchnął wszystkie żarówki.
Czego sobie życzyłem?
Czy to tylko nigthmare
Moje urodziny, mój pogrzeb
Czy umarłem na próżno?
Zamiast żyć dla czegoś
Niewykształcony chit chat
Teddy bear terrorist
A ja mam podły zestaw.
# It 's where the track is Music goes this so It' s so powerfull
Ain ' t no second guessing
Może znasz różnicę
What ' s between just being alive
And just living
Jestem hazardzistą.
Wesprzyj mnie w limuzynie.
Jestem P I M P głoszenie w mojej poezji
Oddychanie pod wodą
Meet the sun tomorrow
Słuchaj cicho.
Czuję, jakby się ze mnie śmiali, kiedy pisanie robi się trudne.
When the writing gets rough
'Cause I' m breathing underwater
Gdzie nie ma nikogo, nikt nigdzie
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
A veces ya ni escribo, a veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
No importa donde estoy ahi, me Llama extranjero
Si faio Ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Oddychanie pod wodą
Meet the sun tomorrow
Słuchaj cicho.
Czuję, jakby się ze mnie śmiali, kiedy pisanie robi się trudne.
When the writing gets rough
'Cause I' m breathing underwater
Gdzie nie ma nikogo, nikt nigdzie
My pieces falling to pieces
Odcinam swoje straty, odcinam smycze
Hipokryci wątpią w nas, zamykają nas i pobierają pieniądze.
Nie mogę kupić szczęścia. przynajmniej mogę je wydzierżawić.
Nie żartuję, Kiedy mówię, że potrzebuję Jezusa.
Jak możemy zwodzić przywódców, skoro mamy takich uświęconych przywódców?
Jestem skupiony na grze, nie mogę sobie poradzić jestem tym z wybielaczy
Skupiam się na grze, nie słyszę nawet cheerleaderek.
Skupiam się na grze, bardziej niż na sławie.
I mam taki rodzaj skupienia, który zmienia mój wokal w płomienie.
I got to stop for Moses hocus pocus ain ' t the same
A jeśli jestem Faraonem, nie mam nic na swojej drodze.
Jak mogę mówić zbyt głęboko, mam miliony przodków
Głęboko w Atlantyku, skąd przybyli handlarze niewolników.
I wciąż mówią przez moją żyłę
Więc kiedy mówię pod wodą, wszyscy myśleliście, że jestem szalony.