Outline in Color — Eat Your Heart Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eat Your Heart Out", wykonawca: Outline in Color.
Tekst piosenki
I don’t know how to explain it
I’m hostile
I’m savage
I’m nothing less than a fucking erratic
I can’t control the way I am
I’ll cut you out
I don’t give a damn
I’m fucked up Don’t push me too far
Cause I have a dark heart
Been cheated and lied to It’s the anger inside you
Vengeance is vicious
I have a sickness
Vengeance is vicious
I hae a sickness
I know it, I know it I know I’m a wreck
I heard you the first time
Spare me that speech, I know every line
And it hurts to admit, this crutch is my casket
Maybe I’m not alright
So eat your heart out, I guess you were right
I’m just not cut out, to save my own life
So I’ll keep running, from my ghost all night
And I hope that’s alright
And I hope that’s alright
I’ve lost myself
I’ve learned to hate
It’s over now
The bonds we break
It’s fictional
I’m fixable
I’m clinical
I need a fucking miracle
Vengeance is vicious
I have a sickness
Vengeance is vicious
I hae a sickness
Wait, wait, wait, wait
Listen, listen
I’m only going to say this once
Life is a joke and I am a liar
Lifef is a joke and I am a liar
I know I’m a wreck
I heard you the first time
Spare me that speech, I know every line
And it hurts to admit, this crutch is my casket
Maybe I’m not alright
So eat your heart out, I guess you were right
I’m just not cut out, to save my own life
So I’ll keep running, from my ghost all night
And I hope that’s alright
And I hope that’s alright
It’s not a nightmare
This time it’s real and it feels like I’ll never be happy again
It’s not a nightmare
And I’ve been stuck here so long that I’m scared it’ll never end
It’s not a nightmare
This time it’s real and it feels like I’ll never be happy again
It’s not a nightmare
And I’ve been stuck here so long that I’m scared it’ll never end
So eat your heart out, I guess you were right
I’m just not cut out, to save my own life
So I’ll keep running, from my ghost all night
And I hope that’s alright
So eat your heart out, I guess you were right
I’m just not cut out, to save my own life
So I’ll keep running, from my ghost all night
And I hope that’s alright
And I hope that’s alright
And I hope that’s alright
And I hope that’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to wyjaśnić.
Jestem wrogo nastawiony.
Jestem savage.
Jestem tylko pieprzonym nieobliczalnym człowiekiem.
I can ' t control the way I am
Wytnę Cię.
Mam to gdzieś.
Nie przeginaj.
Bo mam mroczne serce
Oszukano i okłamano. to gniew w tobie.
Zemsta jest okrutna.
Mam chorobę.
Zemsta jest okrutna.
Mam chorobę.
I know it, I know it I know I ' m a wreck
Słyszałem cię za pierwszym razem.
Oszczędź mi tej przemowy, znam każdą linijkę
I z bólem muszę przyznać, że ta kula to moja trumna.
Maybe I ' m not alright
Więc zjedz swoje serce, chyba miałeś rację.
Nie jestem stworzony do ratowania własnego życia.
Więc będę uciekał przed Moim Duchem całą noc.
I mam nadzieję, że to w porządku.
I mam nadzieję, że to w porządku.
Zatraciłem się.
Nauczyłem się nienawidzić
To już koniec.
The bonds we break
To fikcja.
I ' m fixable
I ' m clinical
Potrzebuję pieprzonego cudu.
Zemsta jest okrutna.
Mam chorobę.
Zemsta jest okrutna.
Mam chorobę.
Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj
Słuchaj, Słuchaj
Powiem to tylko raz.
Życie to żart, a ja jestem kłamcą.
Życie to żart, a ja jestem kłamcą.
Wiem, że jestem wrakiem.
Słyszałem cię za pierwszym razem.
Oszczędź mi tej przemowy, znam każdą linijkę
I z bólem muszę przyznać, że ta kula to moja trumna.
Maybe I ' m not alright
Więc zjedz swoje serce, chyba miałeś rację.
Nie jestem stworzony do ratowania własnego życia.
Więc będę uciekał przed Moim Duchem całą noc.
I mam nadzieję, że to w porządku.
I mam nadzieję, że to w porządku.
To nie koszmar.
Tym razem to jest prawdziwe i czuję, że już nigdy nie będę szczęśliwa.
To nie koszmar.
Utknąłem tu tak długo, że boję się, że to się nigdy nie skończy.
To nie koszmar.
Tym razem to jest prawdziwe i czuję, że już nigdy nie będę szczęśliwa.
To nie koszmar.
Utknąłem tu tak długo, że boję się, że to się nigdy nie skończy.
Więc zjedz swoje serce, chyba miałeś rację.
Nie jestem stworzony do ratowania własnego życia.
Więc będę uciekał przed Moim Duchem całą noc.
I mam nadzieję, że to w porządku.
Więc zjedz swoje serce, chyba miałeś rację.
Nie jestem stworzony do ratowania własnego życia.
Więc będę uciekał przed Moim Duchem całą noc.
I mam nadzieję, że to w porządku.
I mam nadzieję, że to w porządku.
I mam nadzieję, że to w porządku.
I mam nadzieję, że to w porządku.