Outline in Color — I Will Struggle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Struggle", wykonawca: Outline in Color.
Tekst piosenki
I’m wide awake, I know the truth
Some people are poison and I’m the proof
I hear the voice inside that says
«Everyone is beautiful
But you!»
One mind, any weapon
I’m in heaven
My nerves start to deaden
Everything is the same to me When I let go I become who I might be Why do I hate what they love?
My insecutities and everything I’m made of?
I’m okay with being something I’m not
We love
We die
We rot
Every single day
I will struggle
To just be happy again
To feel normal
I know I’m in trouble
Is this the way that it feels to be no one?
I will struggle
Every day that I survive feels like a miracle
I’m in trouble
This is the way that it feels to be no one
I hate myself
I want to die
I can’t find meaning in this life
I never asked to be alive
And I don’t think I was born to survive
The needle breaks the skin
I feel it sinking in My god, what have I done?
My mother’s only son
I’m far from invincible
And some days I feel invisible
Every single day
I will struggle
To just be happy again
To feel normal
I know I’m in trouble
Is this the way that it feels to be no one
I will struggle
Every day that I survive feels like a miracle
I’m in trouble
This is the way that it feels to be no one
Life is so hard
But we share the same struggle
They say «better a live coward
Than a dead hero»
I thought I was chosen
But really I am broken
I’m fragile
I could break at any moment
Don’t be like me Don’t be like me If you know there is hope
Set yourself free
If the good die young
Then I’ll be around for a lifetime
If the good die young
Then I’ll be around for a lifetime
Don’t be like me Don’t find comfort in the places I go
I’m too scared to look in a mirror
Too afraid to live
But too cowardly to die
I’m selfish
I’m a liar
I’m flawed
I can’t control my anger
I can’t face my appearance
I can’t love the right way
But it’s time to face the truth
I will struggle every day
For the rest of my life…
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m wide awake, I know the truth
Niektórzy ludzie to trucizna, a ja jestem dowodem.
Słyszę głos, który mówi:
"Każdy jest piękny
Ale ty!»
One mind, any weapon
Jestem w niebie
Moje nerwy zaczynają umierać.
Wszystko jest dla mnie takie samo kiedy odpuszczam staję się tym kim mogę być Dlaczego nienawidzę tego co oni kochają?
Moje insecutyties i wszystko, z czego jestem zrobiony?
Nie przeszkadza mi bycie kimś, kim nie jestem.
We love
We die
We rot
Każdego dnia
Będę walczyć.
To just be happy again
To feel normal
Wiem, że mam kłopoty.
Czy tak to jest być nikim?
Będę walczyć.
Każdy dzień, w którym przeżyję, jest cudem.
Mam kłopoty.
To jest sposób, w jaki czuję się nikim.
Nienawidzę siebie.
Chcę umrzeć.
I can ' t find meaning in this life
I never asked to be alive
I nie sądzę, że urodziłem się po to, by przetrwać.
Igła przebija skórę
Czuję, że tonie w moim Bogu, co ja zrobiłem?
Jedyny syn mojej matki.
Daleko mi do niezwyciężonego.
I czasami czuję się niewidzialny
Każdego dnia
Będę walczyć.
To just be happy again
To feel normal
Wiem, że mam kłopoty.
Czy tak to jest być nikim?
Będę walczyć.
Każdy dzień, w którym przeżyję, jest cudem.
Mam kłopoty.
To jest sposób, w jaki czuję się nikim.
Życie jest takie ciężkie
Ale dzielimy tę samą walkę.
Mówią " lepiej żyć tchórzem
Niż martwy bohater»
Myślałem, że zostałem wybrany.
Ale naprawdę jestem załamany.
I ' m fragile
I could break at lada moment
Nie bądź taki jak ja nie bądź taki jak ja jeśli wiesz, że jest nadzieja
Set yourself free
If the good die young
/ Align = "left" /
If the good die young
/ Align = "left" /
Nie bądź taki jak ja nie znajduj pocieszenia w miejscach, do których chodzę
Boję się spojrzeć w lustro.
Too afraid to live
Ale zbyt tchórzliwy, by umrzeć.
Jestem samolubny.
Jestem kłamcą.
Mam wady.
Nie mogę kontrolować mojego gniewu.
Nie mogę stawić czoła mojemu wyglądowi.
I can ' t love the right way
Ale czas spojrzeć prawdzie w oczy.
Będę walczył każdego dnia.
Do końca życia…
I będę zawsze, w każdy sposób, i każdego dnia,
Będę walczyć.
I będę zawsze, w każdy sposób, i każdego dnia,
Będę walczyć.
I będę zawsze, w każdy sposób, i każdego dnia,
Będę walczyć.
I będę zawsze, w każdy sposób, i każdego dnia,
Będę walczyć.