Oval Opus — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Oval Opus.
Tekst piosenki
They tell me it’s a joke, but a fool I’ll never be
They walk and talk behind my back as though I could not see
They tell me there’s no chance, affection all worn thin
But I know someday even if they try, I’ll be back again
Someday I’ll walk through my disarray
Betrayed, perplexed I’ll over come to see the light of day
Early morning Sunday Blues, and coffee with it too
Makes it hard to find my way, even though I often do
And I struggle with my mind and soul but no one really wins
I’ll just hop that train and ride and hope to find the end
It’s hard to believe that you’re no longer here with me
But looking back I know it’s something that I should have seen
Well I tried to tell you something and you walked away
Still searching for answers each and every day
And every time I try to see and every time I see
Every time I got to find oh.
Embrace in a hug you reached for the door
So now I know why you’re not here no more
And there’s a picture perfect painting on the canvas of my heart
And someday, well you’ll be just a memory, And I won’t know your name… yeah
I found out today, I heard it from them
So have fun holding on to my girlfriend
Wishing you well and best to you
We’ll talk again when I got nothing to do
So I can’t see the way you are playing games
You know that its so true, the way I found you
When i was standing by the sea
The magic of the history
On a starry night
Cause that’s you and me (magic of the history)
Just you and me (magic of the history)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to żart, ale głupcem nigdy nie będę.
Chodzą i mówią za moimi plecami, jakbym nie widział.
Mówią mi, że nie ma szans, uczucia są wyczerpane.
Ale wiem, że pewnego dnia, nawet jeśli spróbują, wrócę z powrotem.
Pewnego dnia przejdę przez mój nieład
Zdradzony, zakłopotany przyjdę ujrzeć światło dzienne
Early morning Sunday Blues, and coffee with it too
Sprawia, że trudno znaleźć moją drogę, nawet jeśli często to robię
I walczę z moim umysłem i duszą, ale nikt tak naprawdę nie wygrywa.
Wskoczę na pociąg i pojadę z nadzieją, że znajdę koniec.
Trudno uwierzyć, że już cię tu nie ma.
Ale patrząc wstecz wiem, że to coś, co powinnam była zobaczyć.
Próbowałem ci coś powiedzieć, a Ty odszedłeś.
Wciąż szuka odpowiedzi każdego dnia
And every time I try to see and every time I see
Za każdym razem, gdy znajduję oh.
Uścisk w uścisku sięgnęłaś do drzwi
Więc teraz wiem, dlaczego cię tu nie ma.
I jest obraz idealny obraz na płótnie mojego serca
Pewnego dnia będziesz tylko wspomnieniem, a ja Nie będę znał Twojego imienia ...
Dowiedziałem się dzisiaj, usłyszałem to od nich.
Więc baw się dobrze trzymając się mojej dziewczyny
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Porozmawiamy, gdy nie będę miał nic do roboty.
Więc nie widzę w jaki sposób sobie pogrywasz.
Wiesz, że to prawda, że tak cię znalazłem.
When i was standing by the sea
Magia historii
W gwiaździstą noc
Bo to Ty i ja (Magia historii)
Just you and me (magic of the history)