Over The Rhine — Ohio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohio", wykonawca: Over The Rhine.

Tekst piosenki

Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
In my life I’ve seen a thousand dreams
Through the threshers all torn to pieces
And the land lay bare
Someone turned a profit there
And a good son lost his life in a strip pit
Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
When the sun went down we would all leave town
And light our fires in Egypt Bottom
And the reservoir was just as good for Joni
'Cause we knew we would
Dream out loud in the night air
Holly said, Don’t go inside the children’s home
Mary said, Don’t leave your man alone
Valerie was singin' to the radio
Ohio
It was summertime in '83
We were burnin' out at the rubber tree
Wonderin' what in the world
Would make all this worthwhile
And if I knew then I was older then
Would I see regret to the last mile
Hello Ohio
The back roads
I know Ohio
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
And it’s strange to see your story end
How I hate to see your story end
It’s so sad to see your story end

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hello Ohio
The back roads
Znam Ohio.
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
I to dziwne widzieć koniec twojej historii
W moim życiu widziałem tysiące marzeń
Through the threshers all torn to pieces
And the land lay bare
Ktoś tam zarobił.
A dobry syn stracił życie w barze ze striptizem.
Hello Ohio
The back roads
Znam Ohio.
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
I to dziwne widzieć koniec twojej historii
Gdy zaszło słońce, wszyscy opuściliśmy miasto.
And light our fire in Egypt Bottom
A zbiornik był tak samo dobry dla Joni.
'Cause we knew we would
Dream out loud in the night air
Holly powiedziała, nie wchodź do domu dziecka.
Mary said, Don ' t leave your man alone
Valerie śpiewała w radiu
Ohio
Było lato w '83.
We were burnin ' out at the rubber tree
"Wonderin' what in the world"
Czy to wszystko jest warte zachodu?
I gdybym wiedziała wtedy, wtedy byłabym starsza.
Czy będę żałował do ostatniej mili
Hello Ohio
The back roads
Znam Ohio.
Like the back of my hand
Alone Ohio
Where the river bends
I to dziwne widzieć koniec twojej historii
Jak ja nienawidzę patrzeć jak twoja historia się kończy
To takie smutne widzieć koniec twojej historii.