Over The Rhine — Ubiquitous Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ubiquitous Hands", wykonawca: Over The Rhine.
Tekst piosenki
it’s a first impression
silence is deceiving
but just around the corner
i can hear
i can hear you breathe
it’s a calm confession
a curious obsession
no matter when i listen
i can hear
i can hear you breathe
i can hear you breathing
if you stay and never go away
i’ll repeat the same mistakes
i’ve made
i’ll believe most anything you
say and
watch my heart of stone melt
into clay
first i’m disbelieving
then i’m almost drowning
swimming in the ocean with the
sound
i can hear you breathe
walking in the heavens
falling on the ground
rolling on the earth
you’re all around
i can hear you breathe
i can hear you breathing
in your hands
in your hands
(fall into your
ubiquitous hands)
it’s an indication
i’m your destination
i hope it’s not just
my imagination
Tłumaczenie tekstu piosenki
to pierwsze wrażenie.
cisza jest zwodnicza.
ale tuż za rogiem
słyszę
słyszę twój oddech.
to spokojne wyznanie.
a curious obsession
nie ważne kiedy słucham
słyszę
słyszę twój oddech.
słyszę twój oddech.
if you stay and never go away
powtórzę te same błędy.
I ' ve made
uwierzę Ci w wszystko.
Powiedz i
watch my heart of stone melt
into clay
po pierwsze, nie wierzę.
wtedy prawie tonę.
pływanie w oceanie z
dźwięk
słyszę twój oddech.
walking in the heavens
falling on the ground
rolling on the earth
you ' re all around
słyszę twój oddech.
słyszę twój oddech.
w twoich rękach
w twoich rękach
(fall into your
wszechobecne ręce)
to oznaka
jestem twoim celem.
mam nadzieję, że to nie tylko
moja wyobraźnia