Over The Rhine — Who Will Guard the Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Will Guard the Door", wykonawca: Over The Rhine.
Tekst piosenki
You were the hand that I tried to take
You’re the decision that I could not make
You’re the religion that I should forsake
You were the story I tried to tell
You were the savior that tripped and fell
Beautiful dancing infidel
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping
You were the season that would not change
I often was the same
Then four horseman came and stole my name
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping
I never saw you fall apart
I never saw you work so hard
Never saw you need no one
I am my father’s son
You were the hand that I tried to take
You’re the decision that I could not make
You’re the religion that I should forsake
Who will guard the door
When I am sleeping
Who will guard the door
When I am sleeping
I’m not sleeping
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś ręką, którą próbowałem wziąć
Jesteś decyzją, której nie mogłem podjąć.
Jesteś religią, którą powinienem porzucić.
Byłaś historią, którą próbowałem opowiedzieć.
Byłeś wybawcą, który potknął się i upadł.
Beautiful dancing infidel
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Nie śpię.
Byłeś sezonem, który się nie zmieni
Często byłem taki sam.
Wtedy przybyło czterech jeźdźców i ukradli moje imię.
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Nie śpię.
I never saw you fall apart
Nigdy nie widziałem, żebyś tak ciężko pracował.
"Never saw you need no one"
Jestem synem mojego ojca.
Byłaś ręką, którą próbowałem wziąć
Jesteś decyzją, której nie mogłem podjąć.
Jesteś religią, którą powinienem porzucić.
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Kto będzie strzegł drzwi
Kiedy śpię
Nie śpię.