Overdrive Orchestra — Underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underground", wykonawca: Overdrive Orchestra.
Tekst piosenki
It’s been a long year, living underground
With no place to call my own
And there’s no shelter here, standing in the cold
And nobody even knows
Oh lord, you let me down
Laid my friend beneath the ground
Burn my letters, hold my calls
'Till there’s nothing left at all
A week’s gone by, the changes written on the wall
He was a boy about my age
He slipped and fell into a never-ending sleep
Left his stories on the page
Oh lord, you let him down
Cut him off and shut him up
How’d you like it if I played you just the same?
Oh wait, I think that I just did
It’s been a long year, living underground
Hanging pictures on the wall
Won’t you break me from this prison cell so cold?
And lead me down that hall
Oh lord, you let us down
Cut the cord and watch us burn
Won’t you laugh it up, there’s more to go around
Don’t you know that it’s your turn?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był długi rok, życie pod ziemią
/ Align = "left" /
I nie ma tu schronienia, stojąc w zimnie
I nikt nawet nie wie
O Panie, zawiodłeś mnie
"Laid my friend beneath the ground"
/ Align = "left" /
'Dopóki nie zostanie nic
Minął tydzień, zmiany wypisane na ścianie
Był chłopcem w moim wieku.
Poślizgnął się i zapadł w niekończący się sen.
Zostawił swoje historie na stronie
O Panie, zawiodłeś go.
Odetnij go i ucisz go.
Jak ci się to podoba, jeśli zagram z Tobą tak samo?
Czekaj, chyba właśnie to zrobiłem.
To był długi rok, życie pod ziemią
Wiszące obrazy na ścianie
Nie uwolnisz mnie z tej celi tak zimno?
I prowadź mnie tym korytarzem
O Panie, zawiodłeś nas
Cut the cord and watch us burn
Nie śmiej się, jest więcej do obejścia
Nie wiesz, że teraz twoja kolej?