Overkill — Electric Rattlesnake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Rattlesnake", wykonawca: Overkill.
Tekst piosenki
Just can’t win for losing, stare 'em in the eye
An ego made for bruising, a heart that you can’t buy
If patience is a virtue, let’s set out to sin
I’m all worked up in the desert heat, here I go again
I never seem to smile, you’ll find me in the dirt
Your lovable reptile, yeah for what it’s worth
I’m poison to your happiness, poison to this song
C’mon down, c’mon down to the ground so we can sing along
Plug me in, yeah, now set me free
I got a two fang grip that you should see
All wrapped up down, 'round your leg
Let me loose, I’m a powder keg
I love you
More
Than you can take
Make no mistake
I’m an Electric Rattlesnake
More
Than you can take
A two fang break
Electric Rattlesnake
All curled up, make no mistake
Two fang deep, got skin to break
Plug me in, got to shake and bake
Electric Rattlesnake
More
Than you can take
No mistake
Electric Rattlesnake
I’m ya satisfaction, give ya skin a glow
The number one attraction, apples packed to go
C’mon down the garden, original sin
Got a two fang bite in the overnight, here I go again
All about just living, living this or that
Shake it up and lay it out, the pigs are getting fat
Bite me as I slither, rape me as I bake
Plug me in baby, then turn me on
I’m your Electric Rattlesnake
Plug me in, yeah, now set me free
I got a two fang grip that you should see
All wrapped up down, 'round your leg
Let me loose, I’m a powder keg
I love you
More
Than you can take
Make no mistake
I’m an Electric Rattlesnake
More
Than you can take
A two fang break
Electric Rattlesnake
All curled up, make no mistake
Two fang deep, got skin to break
Plug me in, got to shake and bake
Electric Rattlesnake
More
Than you can take
No mistake
Electric Rattlesnake
Snake bite, color my imagination
In a spiral dream, a hallucination
It comes to me with no reservation
I got the taste, do you mind?
Snake bite, color my imagination
Like a spiral dream of illumination
It fills me up like a medication
I got the taste, do you mind, here I go again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu nie mogę wygrać, patrząc im w oczy.
Ego stworzone na siniaki, serce, którego nie można kupić
Jeśli cierpliwość jest cnotą, wyruszmy do grzechu
I ' m all worked up in the desert heat, here I go again
I never seem to smile, you ' ll find me in the dirt
Twój uroczy gad, na ile to warte
Jestem trucizną dla Twojego szczęścia, trucizną dla tej piosenki
C 'mon down, c' mon down to the ground so we can sing along
Plug me in, yeah, now set me free
I got a two fang grip that you should see
/ Align = "left" /
Puśćcie mnie, Jestem beczką prochu.
Kocham Cię.
Więcej
Than you can take
Nie popełnij błędu.
Jestem elektrycznym Grzechotnikiem
Więcej
Than you can take
A two fang break
Grzechotnik Elektryczny
/ Align = "left" /
Dwa kły Głębokie, mam skórę do złamania
Plug me in, got to shake and bake
Grzechotnik Elektryczny
Więcej
Than you can take
Nie ma pomyłki.
Grzechotnik Elektryczny
I ' m ya satisfaction, give ya skin a glow
Największą atrakcją są jabłka zapakowane na wynos.
"C' mon down the garden, original sin"
Mam dwa kły w ciągu nocy, znowu to samo.
Wszystko o życiu, życiu tym czy tamtym
Shake it up and lay it out, the pigs are getting TYT
Bite me as I slither, rape me as I bake
Plug me in baby, then turn me on
Jestem twoim elektrycznym Grzechotnikiem
Plug me in, yeah, now set me free
I got a two fang grip that you should see
/ Align = "left" /
Puśćcie mnie, Jestem beczką prochu.
Kocham Cię.
Więcej
Than you can take
Nie popełnij błędu.
Jestem elektrycznym Grzechotnikiem
Więcej
Than you can take
A two fang break
Grzechotnik Elektryczny
/ Align = "left" /
Dwa kły Głębokie, mam skórę do złamania
Plug me in, got to shake and bake
Grzechotnik Elektryczny
Więcej
Than you can take
Nie ma pomyłki.
Grzechotnik Elektryczny
Ukąszenie węża, kolor mojej wyobraźni
W spiralnym śnie, halucynacji
Przychodzi do mnie bez rezerwacji.
Mam smak, nie masz nic przeciwko?
Ukąszenie węża, kolor mojej wyobraźni
Jak spiralny sen o iluminacji
Wypełnia mnie jak lekarstwo.
I got the taste, do you mind, here I go again