Overloaded — Don't Leave This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Leave This Way", wykonawca: Overloaded.
Tekst piosenki
Take my dreams. Take my feelings
Grind them down. Grind them into lies
Help me breathe and find my throat
To tell you off again
Don’t You Leave This Way
I can change
Don’t You Leave This Way
You never let me explain
Once again here’s the story
Of a plan, of a plan gone wrong
Darling Please
I’ll tell you everything
Just let me get my story straight
Now’s about the time I tell it to you straight
Every time you cry my love just turns to hate
I’ll walk right down the road and find another you
There’s only one of me so you’ll just have to choose
Oh the choices
I’ve never felt that you were the one
And so I kept it to myself
No I never felt that you had much fun
Yet I kept it to myself
I hope you can hear me, I’ll sing loud and clearly
There’s a better way out for you
Don’t get your truth from the fake world on TV
Or I will always tell you off
So don’t you threaten me little girl
I’ve gone and figured out this life on my own
It’d be great if you were by my side
Darling Please, let me explain my point
I’ll bump and dump you till the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź moje marzenia. Take my feelings
Zmiel je. Zmiel ich w kłamstwa
Pomóż mi oddychać i znaleźć moje gardło.
To tell you off again
Nie odchodź w ten sposób.
Mogę się zmienić.
Nie odchodź w ten sposób.
You never let me explain
/ Align = "left" /
Of a plan, of a plan gone wrong
Kochanie, Proszę.
Powiem Ci wszystko.
Pozwól mi wyjaśnić moją historię.
Teraz jest czas, w którym powiem ci to wprost.
Za każdym razem, gdy płaczesz, moja miłość zamienia się w nienawiść.
I ' ll walk right down the road and find another you
Jest tylko jeden ze mnie, więc musisz wybrać.
Oh the choices
Nigdy nie czułam, że jesteś tą jedyną.
Więc zatrzymałem to dla siebie.
Nie, nigdy nie czułem, że dobrze się bawisz.
Ale zatrzymałem to dla siebie.
Mam nadzieję, że mnie słyszysz, będę śpiewać głośno i wyraźnie
Jest dla ciebie lepsze wyjście.
Don ' t get your truth from the fake world on TV
Albo zawsze ci powiem
Więc nie groź mi, mała dziewczynko.
I ' ve gone and figured out this life on my own
Byłoby świetnie, gdybyś był u mego boku.
Kochanie, proszę, pozwól mi wyjaśnić mój punkt widzenia.
I ' ll bump and dump you till the end