Owain Phyfe — Una Matika tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Matika", wykonawca: Owain Phyfe.
Tekst piosenki
«Una matika de ruda,
Una matika de flor,
Me la dió un manseviko,
Ke de mi s’enamoró.»
«Ija mia mi kerida,
No t’eches ala perdisiyon,
Mas vale un mal marido,
Ke mijor de nuevo amor.»
«Mal marido, el mi padre,
No ay mas maldisyon.
Nuevo amor, el mi padre,
La mansana i el limon.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Matyka Ruda,
Mata kwiatowa,
Mancevico mi ją dał.,
Ke-de-mi-s ' kochał.»
"Ija mia mi kerida,
Nie t ' Esh Ala perdiciyon,
Lepiej zły mąż,
Ke mijor znowu miłość.»
"Zły mąż, mój ojciec,
Nie niestety już maldisyon.
Nowa miłość, mój ojcze.,
Manzana i cytryna.»