Owe Thörnqvist — Rumba i Engelska parken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumba i Engelska parken", wykonawca: Owe Thörnqvist.
Tekst piosenki
Vi dansar rumba i Engelska Parken
Vi har planterat en kaktus på marken
En liten palm från en blomsteraffär
Den ställer vi där i Engelska Parken
Vi köper fem eller sex astrakaner
Och målar om dem till gula bananer
Och dekorerar för tre-fyra kroner
Med äkta meloner från Engelska Parken
Sen blir det rumba hela natta
Och den som tycker om att skratta hahaha
Får gärna komma och titta
Om han kan hitta till Engelska Parken
Den ligger alldeles vid kröken
Kom, ska jag visa lilla fröken
Och nu så tar vi lite hachichibumba
Hachichibumba, oj, vilken rumba
Åh mamamamamamamia
Nu sprack min kjol
Åh mamamamamamamia
Den från i fjol
Så det gör väl ingenting
Nej, det gör väl ingenting
Sen ska vi måla mustascher på läppen
För vi har fått stora Mexicoknäppen
Det börjar rycka ömsom i knäna
Ömsom i bena men mest i det ena
Och därför blir det lite konstigt i dansen
Man får så svårt för att hålla balansen
Och blandar hop både rumba och vals
Men det gör inget alls i Engelska Parken
Man blir så väldigt yr i bollen
Men det spelar ingen roll än
För nu så tar vi lite hachichibumba
Hachichibumba, oj, vilken rumba
Men ni kan dansa båda hållen
Så blir ni mindre yr i bollen
Och så tar vi lite hachichibumba
Hachichibumba, oj, vilken rumba
Åh mamamamamamamia
Nu sprack min rock
Åh mamamamamamamia
Ni är för tjock
Men det gör väl ingenting
Nej, det gör väl ingenting
Nu har vi dansat i Engelska Parken
Vi har planterat en kaktus på marken
En liten palm från en blomsteraffär
Den ställde vi där i Engelska Parken
Hjälp! Ajajajaj!
Här kommer tanten från blomsteraffären
Vi har visst inte betalat det där än
Och hon ser inte ut som om hon prutar
Bäst att vi kutar från Engelska Parken
Aaaaaaahhhhh
Bäst att vi slutar
Bäst att vi kutar från Engelska Parken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczymy rumbę w angielskim parku.
Posadziliśmy kaktusa na ziemi,
Mała Palma z kwiaciarni,
Umieścimy ją w angielskim parku.,
Kupimy pięć lub sześć bazgrołów
I przemalujemy je na żółte banany.
I udekoruj na trzy lub cztery korony
Prawdziwe melony z angielskiego parku,
To będzie Rumba całą noc.
I ktoś, kto lubi się śmiać hahaha.
Chciałbym cię zobaczyć.,
Jeśli uda mu się znaleźć park angielski,
Jest na zakręcie.
Pokażę ci małą pannę.,
A teraz weźmy Hachichibumbę.,
Hachichibumba, co za Rumba!
Mamo!
Teraz moja spódnica pękła.
O,
Mamamamamamamamamiya, ta z zeszłego roku.
Więc to nie ma znaczenia,
Nie, w porządku.,
Następnie narysujemy wąsy na wardze,
Ponieważ mamy duże meksykańskie orzechy.
Zaczyna drgać w kolanach.
W każdym razie, w Bena, ale głównie w jednym,
I tak będzie trochę dziwnie w tańcu.
Tak trudno ci utrzymać równowagę.
I wymieszać razem rumbę i walca,
Ale to nie ma znaczenia w angielskim parku.
Kręci ci się w głowie na balu.,
Ale to nie ma znaczenia.,
Teraz weźmiemy trochę Hachichibumby,
Hachichibumba, Wow, jaka Rumba,
Ale możesz tańczyć w obie strony.
Więc mniej kręci ci się w głowie.,
I bierzemy trochę hachichibumby,
Hachichibumba, Wow, co za Rumba!
Mamo!
Teraz mój płaszcz się zepsuł.
Mamo!
Jesteś za gruba.,
Ale to nie ma znaczenia.,
Nie, w porządku.
Teraz tańczyliśmy w angielskim parku.
Posadziliśmy kaktusa na ziemi,
Mała Palma z kwiaciarni,
Umieściliśmy ją tam, w angielskim parku.,
Pomocy!
Oto pani z kwiaciarni.,
Wygląda na to, że jeszcze nie zapłaciliśmy,
I nie wygląda na to, że pierdzi,
Lepiej wyjdźmy z angielskiego parku.,
Aaaaaaaaaaa
Lepiej się zatrzymajmy.,
Lepiej wyjdźmy z angielskiego parku.