Owen — I Got High tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got High", wykonawca: Owen.

Tekst piosenki

I got high
With an art teacher of mine
I learned how to paint
Portraits and landscapes with perspective
But I’ve been sitting here
The better part of eighteen years
Blank stare blank canvas
In need of a new view
Of some new scenery to render
There’s a boat leaving
Where it goes
I don’t know
I’ve been buried alive
My history teacher by my side
Lest I forget those mistakes
That better men have made
The battles fought and lost
Small victories at what cost?
The curriculum is dated
My inspiration fading
A slow setting sun
There’s a boat leaving
Where it goes
Well, I don’t know
But if it floats
I’m getting on
With or without you
The winds are strong enough
Our native tongues will fail us
Oh, the pleasure I would take
In renaming everything
There are boats leaving
Where they go
I don’t know
But it’s a chance
To see something new
Will you come with me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got high
Z moim nauczycielem sztuki
Nauczyłem się malować.
Portrety i pejzaże z perspektywy
Ale siedziałem tutaj.
The better part of eighteen years
Puste stare puste płótno
In need of a new view
Of some new scenery to render
Odpływa Łódź.
Where it goes
Nie wiem.
Pogrzebano mnie żywcem.
Nauczyciel historii u mego boku
Żebym nie zapomniał o tych błędach.
That better men have made
Bitwy stoczone i przegrane
Małe zwycięstwa jakim kosztem?
Program nauczania jest datowany
Moje inspiracje zanikają
A slow setting sun
Odpływa Łódź.
Where it goes
Nie wiem.
But if it flows
I ' m getting on
With or without you
Wiatr jest wystarczająco silny.
Nasze języki nas zawiodą.
Oh, the pleasure I would take
/ Align = "left" /
Odpływają łodzie.
Where they go
Nie wiem.
Ale to szansa.
Zobaczyć coś nowego
Pójdziesz ze mną?