Owen — The Armoire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Armoire", wykonawca: Owen.

Tekst piosenki

The Armoire
that you found by the dumpster
while visiting your sister
it looks fine
in the living room where
the others you’ve rescued
go to die.
That old mirror by the bed
without much of anything to reflect
save for a few holes
a crippled bedpost
shadows that don’t move.
Cobwebs in the corner
dead spider on the wall.
Well I’m home, but I’m not home.
Boxes in the basement
that were spared from rising wagers
discarded blood stained drum skins and sticks rest on your mother’s mattress.
Well I’m home, and somehow while I was gone, this house i’d left for dead had
lingered on.
Well I’m home with my own family in tow, and everything’s the same,
but different.
Well I’m home again, the devil knows I’m born again.
But I can’t hold these walls up on my own.

Tłumaczenie tekstu piosenki

The Armoire
którą znalazłeś przy śmietniku.
podczas wizyty u siostry.
wygląda dobrze.
w salonie, gdzie
pozostałych uratowałeś.
idź na śmierć.
To stare lustro przy łóżku
bez niczego do refleksji
Zapisz na kilka dziur
kaleka
cienie, które się nie ruszają.
Pajęczyny w kącie
martwy Pająk na ścianie.
Jestem w domu, ale mnie nie ma.
Boxes in the basement
które zostały oszczędzone przed powstaniem zakładów
odrzucone poplamione krwią skóry bębna i kije spoczywają na materacu twojej matki.
Cóż, jestem w domu, i jakoś, kiedy mnie nie było, ten dom, który zostawiłem na śmierć,
/ align = "left" /
Jestem w domu z własną rodziną i wszystko jest takie samo.,
ale inaczej.
Cóż, wróciłem do domu, diabeł wie, że narodziłem się na nowo.
Ale nie mogę sam utrzymać tych murów.