Owen — Too Many Moons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Moons", wykonawca: Owen.

Tekst piosenki

Au revoir, bonne chatte
There’s too many moons and I’m but one man
You know I like to get lost without you
and return with dirty thoughts about you
so don’t wait up Cos I’m not coming home until my insides hit the floor
Bonne nuit, martyr
There’s so many moons and you’re paralyzed with fear
Summer’s sun brings new blood to bathe in I can’t swim but I’ll dip a toe in Don’t wait up
I’m not coming home until these demons get bored
In mirrored eyes I see kerosene
and you’ve got the matches
(Just don’t ask me to stay)
Bonjour, chère épouse
There’s too many moons and I’m but one man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Au revoir, bonne chatte
# There 's too many moons and I' m but one man #
Wiesz, że lubię się zgubić bez ciebie.
i wrócić z brudnymi myślami o Tobie
więc nie czekaj, bo nie wrócę do domu, dopóki moje wnętrzności nie uderzą o podłogę.
Bonne nuit, męczennik
Jest tyle księżyców, a Ty jesteś sparaliżowany strachem.
Summer 's sun brings new blood to bathhe in I can' t swim but I 'll dip a toe in Don' t wait up
Nie wrócę do domu, dopóki te demony się nie znudzą.
W lustrzanych oczach widzę naftę
i masz zapałki.
(Just don ' t ask me to stay)
Bonjour, chère épouse
# There 's too many moons and I' m but one man #